Дюна
Автор: Герберт Фрэнк
Жанр: Научная Фантастика
Серия: Библиотека зарубежной фантастики, Хроники Дюны [1]
Год издания: 1990
Язык книги: русский
Объем: 216 стр.
Фрагмент книги
Описание книги «Дюна»
Самый первый перевод легендарной «Дюны» на русский, выполненный анонимным переводчиком и изданный в Ереване, представляет интерес как чистейший образец переводческой некомпетентности, собрание абсурдных ошибок и нелепиц. Известен среди поклонников Ф. Херберта как «малиновая „Дюна“» (вероятно из-за цвета обложки). Ошибки, опечатки, пунктуационные ошибки НЕ ПРАВИТЬ!!! Особые признаки издания!
Это произведение было опубликовано в 1990 году издательством КИПА "Ереван", НПКО "Рубин-Универсал" в городе Ереван. На нашем сайте можно скачать фрагмент книги «Дюна» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf или читать онлайн. Здесь можно обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. А в магазинах партнёров заказать бумажную версию книги.