Сонеты

Автор: Шекспир Уильям

Жанр: Поэзия

Год издания: 2009

Язык книги: русский

Объем: 75 стр.

Ознакомительный фрагмент книги

Шекспира-поэта очень высоко оценили уже знатоки литературы, жившие в его время. Они уподобляли Шекспира великим писателям античности. Большей похвалы нельзя было придумать в эпоху Возрождения, когда искусство античности считалось высшим образцом. «…Если бы музы знали по-английски, они стали бы творить изящными фразами Шекспира», — писал о поэте его современник Франсиз Мерез. Позднее, в XIX веке, сонетами Шекспира восхищался Джон Китс: «…Они полны прекрасных вещей, сказанных как бы непреднамеренно, и отличаются глубиной поэтических образов».

В настоящем издании загадочные, волнующие своей красотой «Сонеты» Уильяма Шекспира представлены в переводе замечательного поэта и переводчика С.Я.Маршака.

Это произведение было опубликовано в 2009 году издательством Азбука-классика в городе Санкт-Петербург с присваиванием ISBN: 978-5-9985-0066-4. На нашем сайте вы можете читать фрагмент книги «Сонеты» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf читать книгу онлайн. Тут можно почитать отзывы наших пользователей, которые прочитали книгу, и увидеть их оценки. А в магазинах партнёров купить и прочитать книгу в бумажном варианте.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

фрагмент

Сонеты

Бальмонт Константин

0.0

(0)

Бальмонт КонстантинСонеты К.Д.БАЛЬМОНТ Сонеты Памяти А. П. Плещеева Колокольный звон Из сборника "Под северным небом" Лунный свет Зарождающаяся жизнь Август Смерть Из сборника "В безбрежности"...

фрагмент

Сонеты

Лабе Луиза

0.0

(0)

О жизни Луизы Лабе (1525-1566), поэтессы Ренессанса, известно довольно мало. Дочь лионского канатчика (отсюда прозвище «Прекрасная канатчица»), она вышла замуж за богатого фабриканта Перрена, и её...

фрагмент

Сонеты

Шекспир Уильям

0.0

(0)

Все сонеты Шекспира в переводе Самуила Яковлевича Маршака

фрагмент

Кобзарь

Шевченко Тарас

0.0

(0)

Аннотация к этой книге отсутствует

фрагмент

Любви покорны все буквально...

Филатов Леонид

0.0

(0)

Леонид Филатов, актер, режиссер, талантливый поэт и драматург, автор знаменитого «Федота-стрельца» пережил невероятно яркий роман, определивший всю его дальнейшую судьбу… «Я всегда считала, что...

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

фрагмент

Ромео и Джульетта

Шекспир Уильям

0.0

(0)

Уильям Шекспир Ромео и Джульетта William Shakespeare Romeo and JulietДействующие Лица Эскал, герцог Веронский.1Парис, молодой дворянин, родственник герцога.Монтекки, Капулетти, главы двух враждебных...

фрагмент

Полное собрание сочинений в 8...

Шекспир Уильям

0.0

(0)

В седьмой том полного собрания сочинений Уильяма Шекспира (1564–1613) включены: трагедии «Макбет», «Антоний и Клеопатра», «Кориолан» и «Тимон Афинский», трагикомедии «Перикл» и «Цимбелин».

фрагмент

Гамлет

Шекспир Уильям

0.0

(0)

Перевод пьесы полный без сокращений. В трёх актах. Одна сцена переставлена. Добавлены небольшие ремарки от переводчика. Приблизительно 23 000 слов.Быть или не быть – неправильный вопрос – Жизнь или...

фрагмент

Наука любви

Катулл Гай Валерий

0.0

(0)

Собранные в книге шедевры мировой любовной лирики — поэмы и элегии Овидия, библейская «Песнь песней», сонеты, другие стихотворные и прозаические произведения — выражают всю гамму человеческих чувств,...

фрагмент

Буря

Шекспир Уильям

0.0

(0)

Уильям Шекспир Буря – Перевод М. Донской– Послесловие и примечания А. СмирновWilliam Shakespeare The TempestДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Алонзо, король Неаполитанский.Себастьян, его брат.Просперо, законный...