РуЛиб - онлайн библиотека > Бараташвили Николоз > Поэзия > Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной

Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной

Автор: Бараташвили Николоз, Чиладзе Отар, Туманян Ованес, Абашидзе Григол, Сулакаури Арчил, Леонидзе Георгий, Шинкуба Баграт, Кулиев Кайсын, Табидзе Галактион, Табидзе Тициан, Чиковани Симон, Каладзе Карло, Абашидзе Ираклий, Нонешвили Иосиф, Каландадзе Анна, Квливидзе Михаил, Чиладзе Тамаз, Поцхишвили Морис, Орджоникидзе Иза, Исаакян Аветик, Хачатрян Агван, Ахмадулина Белла, Капутикян Сильва

Жанр: Поэзия, Биографии и Мемуары

Год издания: 2007

Язык книги: русский

Объем: 184 стр.

СКАЧАТЬ КНИГУ:

в формате FB2 СКАЧАТЬ

в формате RTF СКАЧАТЬ

в формате TXT СКАЧАТЬ

в формате HTML СКАЧАТЬ

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

Описание книги «Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной»

В настоящее издание включены переводы из грузинской, армянской, абхазской и балкарской поэзии, осуществленные Беллой Ахмадулиной, творчество которой стало одним из самых ярких и значительных явлений в русской словесности второй половины XX столетия.

Сборник включает в себя также избранные статьи и стихи поэтессы, связанные с Кавказом.

‟

…Я старалась служить переводу, я упивалась переводом. Мне хотелось, чтобы дивная речь другого народа звучала на моем языке, чтобы она была упоительной.

Белла Ахмадулина

Это произведение было опубликовано в 2007 году издательством Дедалус в городе Москва с присваиванием ISBN: 978-5-902879-06-0. На нашем сайте вы можете скачать книгу «Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf читать книгу онлайн. Тут можно почитать отзывы наших пользователей, которые прочитали книгу, и увидеть их оценки. А в магазинах партнёров купить и прочитать книгу в бумажном варианте.