Iталiйскае неба

Автор: Саган Франсуаза

Жанр: Проза

Язык книги: белорусский

Саган Франсуаза
Iталiйскае неба (на белорусском языке)

Франсуаза Саган
Iталiйскае неба
Пераклад: Л. Казыра
Вечарэла. Мiлесу здавалася, што неба памiрае. Толькi на фоне чорнага сiлуэта ўзгорка свяцiлася адна белая палоска.
Мiлес уздыхнуў, яго рука пацягнулася да бутэлькi з каньяком. Гэта быў цудоўны залацiсты французскi каньяк, ад якога адразу станавiлася цёпла. Усе iншыя напiткi Мiлесу здавалiся халоднымi, i ён нiколi iх не пiў. Гэты ж адзiны... Аднак гэта ўжо была чацвёртая цi пятая порцыя, i жонка запратэставала:
- Мiлес! Прашу цябе. Ты ўжо п'яны. Ты не ўтрымаеш ракетку. Мы ж запрасiлi Сiместраў на партыю, i яны будуць гуляць адны. Досыць ужо табе пiць.
Мiлес, трымаючы бутэльку, заплюшчыў вочы, у якiх неяк раптам з'явiлася стома.
- Мая дарагая Маргарэт, - пачаў ён, - калi ты дапусцiш...
I ён спынiўся. Вось ужо 10 гадоў, як ён гуляў у тэнiс, гаварыў "хэло", паляпваў сяброў па ...

На нашем сайте имеется возможность качать книгу «Iталiйскае неба» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf читать книгу он-лайн. У нас вы можете увидеть отзывы тех, кто прочитал эту книгу и узнать их впечатления. В интернет-магазине нашего партнёра вы можете заказать и прочитать бумажную версию книги.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

полная версия

В больнице «Журден»

Эндо Сюсаку

0.0

(0)

Декабрь 1953 года в Париже был дождливым и снежным. Ту зиму я проводил в столице Франции. До этого я два года жил в Лионе.Сегодня холодный дождь зарядил с утра. Подняв воротник, я вышел на улицу и...

полная версия

Мутный поток

Итиё Хигути

0.0

(0)

Аннотация к этой книге отсутствует

полная версия

Спящие красавицы

Кавабата Ясунари

0.0

(0)

- Только, пожалуйста, никаких непристойных шуток, - предупредила Эгути женщина в гостинице. - У нас запрещается, например, совать пальцы в рот спящим девушкам.Этот дом трудно было назвать гостиницей....

полная версия

Перешагнуть через пропасть (СИ)

Мун Кристина

0.0

(0)

"Роботы! Слышите!? Вы – роботы! – закричала Света на всю палату, надрывая голос – Вы не люди! Люди могут чувствовать! А вы – нет."

полная версия

Несуществующая Книга (СИ)

Бритт Алесандр

0.0

(0)

Аннотация к этой книге отсутствует

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

полная версия

Музыка на исходе ночи

Саган Франсуаза

0.0

(0)

Когда, в какую минуту, на каком повороте жизненного пути умирает любовь между самыми близкими людьми?

полная версия

Зима любви

Саган Франсуаза

0.0

(0)

С милым рай в шалаше? Женщине, легко и беззаботно порхающей по жизни, как бабочка над усеянным цветами полем, доводится проверить это нехитрое высказывание. Так что же все-таки «главнее»:...

полная версия

Французская навела XX стагоддзя

Веркор

4

(1)

Анталагічны зборнік складзены з лепшых навел французскіх пісьменнікаў XX стагоддзя. У зборніку адлюстраваны розныя творчыя кірункі ў французскай літаратуры, яе тэматычная і стылёвая разнастайнасць.

фрагмент

Синяки на душе

Саган Франсуаза

0.0

(0)

Любовь — это лабиринт, за каждым поворотом которого открываются манящие дали. И в этом лабиринте хорошо двум влюбленным сердцам. Но когда в закоулки любви проникает третий, он или разрушает иллюзии,...

фрагмент

Любите ли вы Брамса?

Саган Франсуаза

0.0

(0)

Эта книга популярнейшей французской писательницы раскроет перед вами загадочный и таинственный внутренний мир женщины с ее тоской по настоящей любви, бытовыми, социальными, психологическими и...