Читаем онлайн «Эридиана» 125 cтраница
Незнакомец смотрел на них насмешливо и слегка презрительно. — Я приветствую вас на моей родной планете и хочу поближе познакомиться с вами.
— Идем, Дик! — Браун снова почувствовал нарастающую волну ярости. Он повернулся и зашагал к вездеходу. — У всякой шутки есть предел, и, если вы раньше нас прилетели, ничего морочить людям головы.
И снова, в который раз за сегодняшний день, он услышал жуткий, прямо-таки нечеловеческий крик Хаггарда.
Взбешенный Браун стремительно оглянулся. Ноги у него подкосились… Над потерявшим сознание Хаггардом стоял на хвосте извивающийся двухметровый червяк.
Незнакомец исчез.
Какое-то дикое неправдоподобие было в этом кошмаре. Блестящее, скользкое на вид тело извивалось все сильней, тянулось вверх выше и выше. Широкие кольца на теле чудовища непрерывно меняли цвет, и Брауну показалось, что они светятся. Внезапно червяк изогнулся, роняя комья слизи над неподвижным Хаггардом.
Не в силах пошевелиться, Браун с ужасом смотрел, как стало наливаться, увеличиваться в размерах тело чудовища.
И Браун понял, что ему надо делать. Быстрым, заученным движением он сорвал с плеча карабин, мягко завалился на бок. Как на учении, для устойчивости, широко раскинул ноги и, приняв упор, пулю за пулей стал посылать в мерзкое тело.
Лишь после третьей обоймы червяк оторвался от того, что минуту назад было Хаггардом, и лопнул, разорвавшись посредине.
— Ага, тварь ползучая, не нравится! — с ненавистью закричал Браун. — На, на, получай!
И тут… Браун не поверил своим глазам, снова его охватило чувство нереальности происходящего. Эти две половинки… превратились… в людей! Таких же, как первый, встреченный ими. Тот же костюм, рубашка, галстук, те же квадратные шикарные очки. Они засмеялись, разом сделали шаг… еще один. Браун, не отрывая взгляда от презрительно ухмылявшихся лиц, яростно рвал из кармана застрявшую гранату. А они все ближе и ближе… Вот они рядом.
В голове у Брауна что-то со звоном щелкнуло, и перед глазами возник кусок оштукатуренной стены дома, асфальт, покрытый сеткой мелких трещин, раздавленный сигаретный окурок на нем. Браун приподнялся, но резкая боль в левом плече и груди снова свалила его. Он упал лицом вниз, но удара об асфальт не почувствовал.
…Лейтенант полиции носком ботинка брезгливо повернул голову человека, лежащего у стены, посмотрел в искаженное предсмертной судорогой лицо и, отвернувшись, сплюнул: — Сволочь, больше ничего не скажешь! Сержант, скольких он уложил? — Из наших троих,- отозвался подошедший человек со свежей повязкой на руке.- Грегори и я ранены, а если подсчитать гражданских!- и он присвистнул. — Сволочь! — смачно, врастяжку повторил лейтенант. — Наркоман паршивый, надо же- открыть стрельбу на самой людной улице города! Насосался этой дряни — ЛСД и вот… Эй, кто там, заберите его! Труп студента Массачусетского университета Джона Ф. Брауна, подхваченный сильными руками, полетел в темный люк полицейской машины. А у стены дома, последнего его прибежища, в луже густеющей крови лежала выпавшая из нагрудного кармана маленькая картонная коробочка с желтоватыми таблетками. На ней стояли три буквы — «ЛСД»* — и одной таблетки там уже не было… [*Воздействие широко распространенного среди американской молодежи галлюцигенного наркотика ЛСД нельзя предсказать, нельзя заранее расчитать. Как считают специалисты, последствием могут быть депрессия, самоубийства, покушения на убийства в т.д. (Примечание автора).]
К. Эсенкожоев. Третий шар. Перевод Ж. Буржубаева…7 Ч. Айтматов. Программа «Демиург»…20 Б. Сартов. Эксперимент. Перевод Ж. Буржубаева…51 Человек и робот. Перевод Ж. Буржубаева…55 С. Касымкулова. Яната…57 А. Кубатиев. Снежный Август…76 Только там, где движутся светила…94 Т. Мадылбаев. Розовый домик с геранью на окне…124 А. Малышев. Загадка идола…132 К. Мамбетакунов. Жажда жизни. Перевод Н. Каримова…173 Б. Майнаев. Крик в ночи…191 Оглянись, они рядом с нами…206 А. Мырзаев. Бабочка любви. Перевод А. Сооронбаева…226 Д. Назаркулов. Тайна озера. Перевод Ж. Буржубаева…241 Н. Нёдолужко. Ирония…246 И. Подгайный. Дочь Теона…278 А. Тебеньков. Обратный ход эволюции…296 Всего одна таблетка…306
Просим Ваши отзывы о данной книге присылать по адресу: г. Фрунзе, ул. Советская, 170, изд-во «Кыргызстан». Этим Вы поможете в работе над следующим подобным сборником фантастики, а значит ускорите свою встречу с новыми произведениями любимого жанра.
…Лейтенант полиции носком ботинка брезгливо повернул голову человека, лежащего у стены, посмотрел в искаженное предсмертной судорогой лицо и, отвернувшись, сплюнул: — Сволочь, больше ничего не скажешь! Сержант, скольких он уложил? — Из наших троих,- отозвался подошедший человек со свежей повязкой на руке.- Грегори и я ранены, а если подсчитать гражданских!- и он присвистнул. — Сволочь! — смачно, врастяжку повторил лейтенант. — Наркоман паршивый, надо же- открыть стрельбу на самой людной улице города! Насосался этой дряни — ЛСД и вот… Эй, кто там, заберите его! Труп студента Массачусетского университета Джона Ф. Брауна, подхваченный сильными руками, полетел в темный люк полицейской машины. А у стены дома, последнего его прибежища, в луже густеющей крови лежала выпавшая из нагрудного кармана маленькая картонная коробочка с желтоватыми таблетками. На ней стояли три буквы — «ЛСД»* — и одной таблетки там уже не было… [*Воздействие широко распространенного среди американской молодежи галлюцигенного наркотика ЛСД нельзя предсказать, нельзя заранее расчитать. Как считают специалисты, последствием могут быть депрессия, самоубийства, покушения на убийства в т.д. (Примечание автора).]
СОДЕРЖАНИЕ
Взгляд в завтра. От составителя…3К. Эсенкожоев. Третий шар. Перевод Ж. Буржубаева…7 Ч. Айтматов. Программа «Демиург»…20 Б. Сартов. Эксперимент. Перевод Ж. Буржубаева…51 Человек и робот. Перевод Ж. Буржубаева…55 С. Касымкулова. Яната…57 А. Кубатиев. Снежный Август…76 Только там, где движутся светила…94 Т. Мадылбаев. Розовый домик с геранью на окне…124 А. Малышев. Загадка идола…132 К. Мамбетакунов. Жажда жизни. Перевод Н. Каримова…173 Б. Майнаев. Крик в ночи…191 Оглянись, они рядом с нами…206 А. Мырзаев. Бабочка любви. Перевод А. Сооронбаева…226 Д. Назаркулов. Тайна озера. Перевод Ж. Буржубаева…241 Н. Нёдолужко. Ирония…246 И. Подгайный. Дочь Теона…278 А. Тебеньков. Обратный ход эволюции…296 Всего одна таблетка…306
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
Просим Ваши отзывы о данной книге присылать по адресу: г. Фрунзе, ул. Советская, 170, изд-во «Кыргызстан». Этим Вы поможете в работе над следующим подобным сборником фантастики, а значит ускорите свою встречу с новыми произведениями любимого жанра.