Един или серия балони, привързани към земята със стоманени въжета, които са издигнати над военен обект, за да възпрепятстват преминаването на ниско летящи вражески самолети. — Б.пр.
(обратно)
57
Въображаемо място, което би трябвало да се намира в Хималаите, или по-точно в Тибет. В западната култура понятието е въведено от писателя Джеймс Хилтън в романа му „Изгубеният хоризонт“. — Б.пр.
(обратно)
58
Роман от британския писател от японски произход Казуо Ишигуро. — Б.пр.
(обратно)
59
Пазар, както и търговска част на града (ар.). — Б.пр.
(обратно)
60
Вид кърпа за глава (було, покривало), носена от жените мюсюлманки. — Б.пр.
(обратно)
61
Използване на сексуално привлекателни жени/мъже в операции, имащи за цел придобиването на неудобни снимки, чрез които набелязаната мишена да бъде шантажирана. Тази практика се ползва от специалните служби при вербуване и се нарича още „лов с жива стръв“. — Б.пр.
(обратно)
62
Термин, добил популярност след 30-те години на XX век. „Барони разбойници“ наричали крупните предприемачи от XIX в. в САЩ заради огромните богатства, които те успели да натрупат, както се смятало, на гърба на работническата класа и бедните слоеве от обществото. — Б.пр.
(обратно)
63
Служба за външно разузнаване на Руската федерация. — Б.пр.
(обратно)
64
Голям дворец в Лондон. Понастоящем в него се помещават главно музеи и художествени центрове. — Б.пр.
(обратно)
65
В юдаизма — необходимият минимум от 10 мъже на възраст над 13 години, който се изисква за извършването на богослужение и други религиозни церемонии. — Б.пр.
(обратно)
66
Програма, която се задейства на точно определена дата или при изпълнение на определено условие. — Б.пр.
(обратно)
67
Компютърни престъпници, които проникват незаконно в компютри и извършват вандализъм, измами с кредитни карти, кражба на лични данни, пиратство или други видове незаконна дейност. — Б.пр.
(обратно)
68
Израелските отбранителни сили. — Б.пр.
(обратно)
69
Често срещан израз в арабския език, означаващ „хайде“, „да вървим“. — Б.пр.
(обратно)
70
Поздравления! Честито! (ивр.). — Б.пр.
(обратно)
71
Благодаря (ит.). — Б.пр.
(обратно)
72
Студенти от еврейската семинария. — Б.пр.
(обратно)
73
Град и община в административния район Интерлакен-Оберхасли в швейцарския кантон Берн. Световноизвестен планински курортен център, разположен в долина между езерата Тун и Бриенц. — Б.пр.
(обратно)
74
През Средновековието по време на чумна епидемия, която се е считала за Божие наказание, хората давали обет да построят и строяли нови църкви, посветени на светци, считани за покровители на болните от чума. — Б.пр.
(обратно)
75
Шеговито название на швейцарските банкери. — Б.пр.
(обратно)