(обратно)
6
Пушечного выстрела (фр.).
(обратно)7
Скрывай свою жизнь (фр.).
(обратно)8
Кто не рискует, не имеет ничего (фр.).
(обратно)9
Малая мудрость удаляет от Господа, великая мудрость приближает оного (фр.).
(обратно)10
Без сомнения (ит.).
(обратно)11
Бог — мое право (лат.).
(обратно)12
От хаоса к порядку (лат.).
(обратно)13
Возвеселимся же, пока молоды (лит.).
(обратно)14
Святой путь — вино, женщины, песни (лат., нем.).
(обратно)15
Сани в виде лодки.
(обратно)16
Черт побери! (Грубое ругательство.) Поцелуй меня в задницу! (нем.)
(обратно)17
Продукты, поставляемые по ленд-лизу союзниками.
(обратно)18
Праздник по случаю того, что зарезана свинья (нем.).
(обратно)19
Холодно.
(обратно)