шеститомная «История Великой Отечественной войны Советского Союза. 1941-1945» (М.: Воениздат, 1960-1965). — Прим. автора.
(обратно)
41
Словосочетание «военная стратегия» для военного человека звучит подобно словосочетанию «масляное масло»: дело в том, что слово «стратегия» в переводе с древнегреческого означает «искусство полководца» и издавна употреблялось исключительно для обозначения науки о ведении войны. Однако, поскольку в наше время это слово используется в гораздо более широком смысле (стратегией называют способ достижения сложных целей в каком-либо виде деятельности; говорят, например, о шахматной стратегии, стратегии развития организации, финансовой стратегии и даже о стратегии жизни), в некоторых случаях в этой и других моих книгах я употребляю словосочетание «военная стратегия» для сужения смысла слова «стратегия» в конкретном контексте. — Прим. автора.
(обратно)
42
Имеется в виду замораживание выплат населению по облигациям государственных займов (см. стр. 102-106). — Прим. ред.
(обратно)
43
в обороне, ослабления и сковывания противника, уточнения начертания переднего края его обороны, выявления огневых средств, захвата пленных, маскировки своих наступательных замыслов на других участках фронта. Более всего для проведения разведки боем подходили штрафные роты и батальоны, которые в послевоенных воспоминаниях советских военачальников скромно именовались не штрафными, а штурмовыми. — Прим. автора.
(обратно)
44
Бронетранспортер БТР-50П был сконструирован на базе шасси легкого плавающего танка ПТ-76 и мог перевозить до 2 тонн груза (например, миномет или 85-мм орудие), в том числе форсировать с этим грузом водные преграды, причем конструкция бронетранспортера позволяла вести огонь из такого орудия на плаву. — Прим. ред.
(обратно)
45
Подробнее об этом читайте в книге Виктора Суворова «Против всех. Кризис в СССР и борьба за власть в руководстве страны в первое послевоенное десятилетие» (М.: Добрая книга, 2013. с. 293). — Прим. ред.
(обратно)
46
В цитате сохранен стиль первоисточника. Именно таким языком изъяснялись вожди Советского Союза. — Прим. автора.
(обратно)
47
В шифровках ГРУ директором назывался начальник ГРУ, а навигаторами — резиденты (руководители тайных разведывательных структур в зарубежных странах). — Прим. автора.
(обратно)
48
Сохранен стиль первоисточника. Для высшего руководства страны выпускались так называемые «тассовки» — брошюрки со специальной подборкой новостей, чтобы вожди не тратили время на чтение обычных советских газет, в которых важная информация часто искажалась или подавалась читателям под толстым слоем идеологического и пропагандистского «гарнира». В тассовках содержалась информация, не рекомендованная для трудового народа. Тассовки имели три уровня — чистый, ДСП (для служебного пользования) и С (секретные).
В зависимости от ранга вожди регулярно получали тассовку не секретную (но все же не доступную для простого народа), закрытую грифом ДСП или секретную. — Прим. автора.
(обратно)
49
Подробнее об этом читайте в книге Виктора Суворова «Против всех. Кризис в СССР и борьба за власть в руководстве страны в первое послевоенное десятилетие» (М.: Добрая книга, 2013. с. 298). — Прим. ред.
(обратно)
50
Ждите неожиданностей (англ.)
(обратно)
51
Феликс Чуев «Молотов. Полудержавный властелин». Москва, «Олма-пресс», 1999, стр. 458.
(обратно)
52
Да, именно так, хотя в песне поется наоборот.
(обратно)
53
Статья 64 Уголовного кодекса РСФСР 1960 года, «Измена Родине», устанавливала в качестве самого сурового наказания смертную казнь с конфискацией имущества.
(обратно)
54
Форин Офис (англ. Foreign Office) — Министерство иностранных дел Великобритании.
(обратно)
55
АПРТБ – Армейская подвижная ракетно-техническая база – подразделение в составе общевойсковых и танковых армий, занимается транспортировкой, хранением и техническим обслуживанием ракет для ракетной бригады армии и ракетных подразделений дивизий, входящих в состав данной армии. (Прим. автора.)
(обратно)
