Читаем онлайн «Выбрать волю» 142 cтраница

обсуждение - внесли бы в текст совершенно ненужные акценты. Ни один персонаж романа не воспринимает Дерека как раба, поэтому я решила не загромождать текст отдельными когнитивными диссонансами. Вероисповедание Дерека. Дерек сохранил приверженность к даркийской вере, но тщательно это скрывает. Ньонцы бы не оценили. Даже Грэхард не в теме. В сцене в конце третьей части, где Дерек разбирает хлам на чердаке и отшвыривает кожаную накладку с возгласом: «Господи, опять ты!» - Грэхард отвечает «Неожиданно» вовсе не потому, что ему прилетело накладкой, а в виду упоминания Господа. Однако я решила не заострять на этом внимания, потому что никакой роли в тексте этот момент не играет — занятый переживаниями об Эсне Грэхард не успел сделать выводы из того, что услышал, а дальше - сами знаете. Анджелия и «чисто женская страна». В сцене, где Грэхард предлагает Эсне завоевать для неё всю Анджелию и сделать её страной для женщин, содержится непонятная читателю ирония. Дело в том, что такая страна однажды действительно появится в Срединном мире, и именно на территории Анджелии; а стоять у истоков этого безобразия будет дочь Грэхарда и Эсны. Обращение Милдара к Эсне. «Светлейшая» не является каким-то местным анжельским титулом. Просто имя «Эсна» созвучно анжельскому «Эсля» - «светлейшая». Ну как — созвучно. Милдару кажется, что похоже. Имена. Большинство ньонцев носят имена в честь древних ньонских богов, чьи культы были давно и прочно забыты. Эснария — условная «Персефона», её культ пару столетий назад влился в культ Богини-Матери. Грэхард — один из горных богов, до сих пор тайно почитаемый в горах на границе Ньона с Марианом.

Подробнее по матчасти. Я сподобилась создать на своем сайте страницу, где расписала некоторую базовую информацию по странам, религии, магии и расам, но там пока не так-то много: https://www.marieberestova.com/%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BC%D0%B8%D1%80 Можете задавать свои вопросы, дополню.

Еще раз спасибо всем, кто следил за судьбами моих персонажей, сопереживал и сочувствовал!