изображались: на одной стороне диск солнца, а на другой — голова царя. Поэтому атланты называли иногда золотую монету «солнечный диск» — Ларисон.
(обратно)
16
Сель на языке атлантов означает луна. — Ларисон.
(обратно)
17
Китцара — музыкальный инструмент, напоминающий греческую кифару. — Ларисон.
(обратно)
18
Не только животные и птицы, но и некоторые люди инстинктивно чувствуют приближение вулканических катастроф. — Ларисон.
(обратно)
19
Восточный материк — Африка, отделявшаяся от Атлантиды приливом. Когда-то они составляли одно целое. О мелких остравах, лежавших между Атлантидой и Африканским материком, упоминается и у Платона. Верность этого упоминания нашла полное подтверждение, как и многое другое, рассказанное Платонов об Атлантиде. — Ларисон.
(обратно)
20
Извержения вулканов чаще всего начинаются выбрасыванием паров; иногда этим дело и кончается, но обычно вслед за этим следует извержение раскаленных масс лавы. — Ларисон.
(обратно)
21
Ацро Шану, очевидно, обладал большим историческим кругозором; он писал для истории, для «нас», которые будут жить много тысячелетий спустя; и он не ошибся: мы нашли эти записи, и они дали чрезвычайно ценный материал, который я использовал и для настоящей повести. Научная ценность «бронзовой библиотеки» Атлантиды известна всему ученому миру. — Ларисон.
(обратно)
22
Следы атлантов найдены на северном берегу французской Бретани. — Ларисон.
(обратно)
23
Нет сомнения что это была цинга. — Ларисон.
(обратно)
24
В то время как Атлантиде было уже известно изготовление бронзы, Европа переживала еще каменный век. — Ларисон.
(обратно)
