РуЛиб - онлайн библиотека > Оруэлл Джордж > Детектив > Детектив и политика 1991 №3(13) > страница 163
Читаем онлайн «Детектив и политика 1991 №3(13)» 163 cтраница
человеку, после того как он, приезжая из охваченной войной страны, ступает на мирную землю? Лично я первым делом бросился к табачному киоску и накупил столько сигар и сигарет, сколько смог втиснуть в свои карманы. Затем все мы отправились в буфет и выпили по чашке чаю, первой чашке чаю со свежим молоком за многие месяцы. Прошло несколько дней, прежде чем я привык к мысли, что сигареты можно купить в любой момент, когда захочется. Мне все казалось, что я увижу двери табачной лавки на запоре, а в витрине прочту категорическое объявление: "No hay tobaco" — "Табака нет".
И вот — Англия. Пейзажи южной Англии за окном вагона дышат довольством и покоем. Даже не верится, что где-то там в мире что-то происходит; землетрясение в Японии, голод в Китае, революция в Мексике. Не волнуйтесь, молоко завтра будет оставлено у вашей двери, "Нью Стейтсмен" как обычно выйдет в пятницу… А за окном проплывает Англия, какой я ее помню с детства: полевые цветы на откосах, сочные луга с пасущимися крупными сытыми конями, сонные речки в зарослях ивняка, зеленые кроны вязов, дельфиниумы в садиках… Потом лондонские пригороды, баржи на грязной реке, знакомые улицы, афиши крикетных матчей, мужчины в котелках, голуби на Трафальгар-сквер, красные автобусы, синие мундиры полисменов — вся Англия, погруженная в глубокий-глубокий сон, от которого, боюсь, мы не очнемся, покуда нас не разбудит грохот разрывов.
Читайте в четвертом выпуске;
Эрик КРИСТИ
Полицейские пули
Роберт БРУТТЕР Наследство по заказу
Владимир СОЛОВЬЕВ Елена КЛЕПИКОВА - Юрий Андропов: тайный ход в Кремль
Франсуа ВИДОК Мемуары
6 р. 90 к.
ISSN 0235-6686
Роберт БРУТТЕР Наследство по заказу
Владимир СОЛОВЬЕВ Елена КЛЕПИКОВА - Юрий Андропов: тайный ход в Кремль
Франсуа ВИДОК Мемуары
6 р. 90 к.
ISSN 0235-6686