Читаем онлайн «Мандарин»
- 1
Рэй Дуглас Брэдбери Мандарин
Как-то поздним вечером, примерно с год тому назад, я ужинал в дорогом ресторане, испытывая довольство самим собой и своим местом в этом мире (совсем недурное чувство для человека, которому уже перевалило за семьдесят). Потягивая второй бокал вина, я взглянул на официанта — до этого его присутствие оставалось незамеченным, так как он был все время далеко или находился у меня за спиной. Это было как в кино, когда пленка внезапно стопорится в проекторе и изображение застывает. У меня захватило дух. Я знал его когда-то. И не виделся с ним целую вечность. Он был моих лет, и все же его можно было узнать. Поэтому, когда он подошел к столику, чтобы долить в мой бокал вина, я рискнул обратиться к нему со словами: — Мне кажется, мы с вами знакомы. Официант посмотрел мне в лицо и отрицательно покачал головой. — Не думаю. Вероятно, вы обознались… Тот же лоб, та же стрижка, те же глаза, что и полвека назад. — В последний раз мы встречались еще до войны, пятьдесят семь лет назад. Официант отвел глаза в сторону и наРэй Дуглас Брэдбери Мандарин
Как-то поздним вечером, примерно с год тому назад, я ужинал в дорогом ресторане, испытывая довольство самим собой и своим местом в этом мире (совсем недурное чувство для человека, которому уже перевалило за семьдесят). Потягивая второй бокал вина, я взглянул на официанта — до этого его присутствие оставалось незамеченным, так как он был все время далеко или находился у меня за спиной. Это было как в кино, когда пленка внезапно стопорится в проекторе и изображение застывает. У меня захватило дух. Я знал его когда-то. И не виделся с ним целую вечность. Он был моих лет, и все же его можно было узнать. Поэтому, когда он подошел к столику, чтобы долить в мой бокал вина, я рискнул обратиться к нему со словами: — Мне кажется, мы с вами знакомы. Официант посмотрел мне в лицо и отрицательно покачал головой. — Не думаю. Вероятно, вы обознались… Тот же лоб, та же стрижка, те же глаза, что и полвека назад. — В последний раз мы встречались еще до войны, пятьдесят семь лет назад. Официант отвел глаза в сторону и наКонец ознакомительного отрывка
- 1