Читаем онлайн «Музы и грации. Афоризмы»

Музы и грации Афоризмы о театре, музыке, живописи, кино и прочих искусствах (Отыскал, перевел и привел в систему Константин Душенко)

В культуре основанием служит вершина.

Григорий Ландау

ОТ СОСТАВИТЕЛЯ

Сведения об авторе даются сразу после цитаты, но не повторяются в пределах одной тематической рубрики. Национальная и государственная принадлежность отечественных авторов не указывается. Если об авторе сказано просто: «писатель», «режиссер» и т. д., речь всегда идет о русском, российском либо советском авторе или деятеле.

Некоторые цитаты даются в сокращенном виде.

Сокращение «NN» означает «автор неизвестен»; «ЛГ» — «Литературная газета».

ТЕАТР

Если двое разговаривают, а третий слушает их разговор, — это уже театр.

Густав Холоубек (р. 1923), польский актер

* * *

Театр все равно что музей: мы туда не ходим, но приятно знать, что он есть.

Гленда Джексон (р. 1936), английская актриса

* * *

Жизнь в театре — всего лишь один сезон, а сезон — это целая жизнь.

Джозеф Манкевич (1909–1993), американский кинорежиссер

* * *

Театр есть искусство отражать.

Константин Станиславский (1863–1938), режиссер

* * *

Театр не отображающее зеркало, а — увеличивающее стекло.

Владимир Маяковский (1893–1930), поэт

* * *

Грубые заурядные умы выносят из чтения лишь бледное, незначительное удовольствие. Театр, напротив, изображает все, ничего не оставляя воображению: вот почему он вполне удовлетворяет большинство.

Анатоль Франс (1844–1924), французский писатель

* * *

Что же такое театр? О, это истинный храм искусства!

Виссарион Белинский (1811–1848), критик

* * *

Не будем смешивать театр с церковию, ибо труднее балаган сделать церковию, чем церковь превратить в балаган.

Василий Ключевский (1841–1911), историк

* * *

Я иду в театр, чтобы развлечься. На сцене мне не нужны изнасилования, содомия, кровосмешение и наркотики. Все это я могу получить у себя дома.

Питер Кук (1937–1995), английский писатель

* * *

Театр. — Подумать только, что Бог, который видит все, обязан смотреть и это!

Жюль Ренар (1864–1910), французский писатель

* * *

У театра великая будущность, как у всего, что имело великое прошлое.

Карел Чапек (1890–1938), чешский писатель

РЕЖИССЕР

Режиссеры бывают двух видов: одни думают, что они боги, другие знают это точно.

Ретта Хьюз, американская актриса

* * *

Режиссеры бывают трех видов: умные, изобретательные и большинство.

Жан Кокто (1889–1963), французский драматург

* * *

Режиссер: человек, нанимаемый театральной дирекцией, чтобы установить, что актеры не умеют играть.

Джеймс Эйгат (1877–1947), британский театральный критик

* * *

Режиссер — это человек, которому не повезло в актерском ремесле, а актер — человек, которому не повезло в жизни.

Густав Холоубек (р. 1923), польский актер

* * *

Режиссер должен обладать душой поэта и волей капрала.

Анджей Вайда (р. 1926), польский кинорежиссер

* * *

Режиссерская работа несовместима с актерской: актер провалится, если будет критически смотреть на своих партнеров.

Джордж Бернард Шоу (1856–1950), английский драматург

* * *

Если режиссер в своем блокноте запишет: «В этой сцене показать влияние Кьеркегора на Ибсена», или: «В этом месте должен ясно чувствоваться эдипов комплекс. Обсудить с королевой», — то чем скорее выпроводить его из театра и заменить другим, тем лучше.

А если он запишет: «Слишком красные уши», «Отступать дальше, чтобы был виден Х.», «Контраст!», «Изменить темп: анданте», «Для леди не годится: сдвинуть колени», «Этот диалог должен быть длиннее, чтобы дать М. время уйти», и тому подобное, — значит, режиссер знает свое дело и место.

Джордж Бернард Шоу

* * *

СОВЕТ РЕЖИССЕРУ:

Никогда не указывайте на ошибки, если не знаете, как их исправить.

Джордж Бернард Шоу

* * *

В театре режиссер — Бог, но актеры, увы, атеисты.

Жарко Петан (р. 1929), словенский афорист

* * *

Театр отмечал юбилей главного режиссера. Это был хорошо разыгранный спектакль.

Савелий Цыпин, автор 16-й полосы «ЛГ»

* * *

Театру, который достиг совершенства, уже ничто не может помочь.

Николай Акимов (1901–1968), режиссер

* * *

Как срежиссировать полное отсутствие режиссуры?

Станислав Лем (р. 1921), польский фантаст и философ

УМЕРЕТЬ В АКТЕРЕ

Режиссер должен умереть в актере.

Владимир Немирович-Данченко (1858–1943), режиссер и драматург

* * *

Чем талантливее актер, тем больше режиссеров мечтают в нем умереть.

Михаил Генин (р. 1927), литератор

* * *