Читаем онлайн «Герой нашего времени»
- 1
ШКОЛЬНАЯ СЕРИЯ
КЛАССИКОВ
М. Ю. ЛЕРМОНТОВ
ГЕРОЙ
НАШЕГО ВРЕМЕНИ
И ©
3 ф
ДЕТ РИЗ
ШКОЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА КЛАССИКОВ
Щу
м. Ю. ЛЕРМОНТОВ
ГЕРОИ
НАШЕГО ВРЕМЕНИ
СВЕРКА ТЕКСТА И ПРИМЕЧАНИЯ
В. С. УЗИНА
*&
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
ДЕТСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЫ
МОСКВА
1934
ТРоссийская государственная
детская б#ща
Редактор
Е. Коваленко. Техн. ред. Б. Смирное,
Сдано в производство 23/Ш 1934 г.
Подписано к печати 4/Ѵ 1934 г.
Детгиз № 99. Инд. Д-9. Формат 72x93* /за- 5 1 /» печ. л.
(9 авт. л.). Уполном. Главлита Б-37604. Тираж 50 000. Зак. 1480.
1-я Образцовая тип. Огиза РСФСР треста «Полиграфкнига>
Москва, Валовая, 28.
Во всякой
первая и вместе
служит объяснением
цели сочинения, или оправданием и ответом на критику. Но обыкновенно читателям дела нет до нравственной цели и до журнальных нападок, и потому
они
не читают предисловий.
А жаль, что это так,
особенно у нас. Наша публика так еще молода и
простодушна,
что не понимает
басни, если в коШІё
ее не, находит нравоучения.
Она не угадывает шутки,
не
чувствует иронии *; она просто дурно воспитана.
Она еще не знает, что в порядочном обществе и в
тем
с
книге
последняя
предисловие
вещь;
оно
явная
брань
есть
или
.
порядочной
книге
не
может
иметь
места;
современная образованность изобрела орудие более
острое, почти невидимое, и тем не менее смертельное,
которое, под одеждою лести, наносит неотразимый и
верный удар. Наша публика похожа на провинциала,
■который, подслушав разговор двух дипломатов 2 , принадлежащих к враждебным дворам, остался бы уверен,
что каждый из них обманывает .свое правительство в
пользу взаимной, нежнейшей дружбы.
Эта книга испытала на себе еще недавно несчастную
доверчивость некоторых читателей и даже журналов
к буквальному значению слов. Иные ужасно обиделись,
и не шутя, что им ставят в пример такого безнравствеичто
1
й
Ирония
насмешка.
Дипломат—" уподномоЧейН'Мй
сношений
—
«ли
переговоров
с
от правительства
для
иностранными
государ-
ствами.
і»
3
человека,
шго
очень
тонко
портрет
и
как
Герой Нашего Времени;
замечали,
портреты
'
что
сочинитель
своих знакомых... і
шутка! Но, видно, Русь
ней обновляется, кроме
другие же
нарисовал свой
Старая
и жалкая
сотворена, что все в
подобных нелепостей. Самая
волшебная из волшебных сказок у нас едва ли избегнет
упрека в покушении на оскорбление личностиі
Герой Нашего Времени, милостивые государи мои,
точно, портрет, но не одного человека: это портрет,
составленный из пороков всего нашего поколения в
полном их развитии. Вы мне опять скажете, что человек
не может быть так дурен,
а я вам скажу, что ежели
бы верили возможности существования всех трагических
и романтических
злодеев 2 , отчего же вы не веруете в
действительность Печорина? Если вы любовались вымыслами гораздо более ужасными и уродливыми, отчего
же этот характер', даже как вымысел, не находит у вас
пощады? Уж не оттого ли, что в нем больше правды,
нежели бы вы того желали?..
так
уж
Лермонтовым ко : 2-му изг.
(«Герой нашего вресочинение
М. Лермонтова, ч. I- II, издание 2-е).
Роман в первом издании (1840 г.) имел такой успех, что
через год потребовалось
уже новое издание. Наряду
с
1
Предисловие
которое
данию,
мени»,
это
написано
вышло
в
1841
—
о
романе
в
некоторых
журрезкая критика.. «От души жалеешь,
писали в журнале
«Маяк» (1840 г., ч. IV),
зачем Печорин, настоящий автор книги, так во зло употребил
свои
прекрасные дарования,
единственно
из-за
грошевой подачки
похвалы
людей, зевающих от пустоты головной,
душевной и сердечной». Этот отзыв и имеет в виду Лермонтов, иронически замечая: «Другие же очень тонко замечали, что сочинитель
нарисовал свой портрет и портреты своих знакомых».
8 Трагические
и
романтические
злодеи.
Автор имеет в виду пользовавшиеся в то время широкой
популярностью
литературные
произведения,
в
которых
восторженными
налах
отзывами
появилась
и
—
—
•
—
3
изображались
.
неправдоподобные
обстановке.
приключений.
4
Эти
люди
в
неправдоподоб-
были совершенно оторваны от реальной
действительности и представляли собой
нагромождение
ужасов или фантастических,
невероятных
ной
произведения
Вы скажете,
что
нравственность
от
этого
рывает? Извините. Довольно людей кормили
не
выиг-
сластями;
у них от этого испортился желудок: нужны горькие
лекарства, едкие истины. -Но не. думайте однако после
этого, чтоб автор этой
КЛАССИКОВ
М. Ю. ЛЕРМОНТОВ
ГЕРОЙ
НАШЕГО ВРЕМЕНИ
И ©
3 ф
ДЕТ РИЗ
ШКОЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА КЛАССИКОВ
Щу
м. Ю. ЛЕРМОНТОВ
ГЕРОИ
НАШЕГО ВРЕМЕНИ
СВЕРКА ТЕКСТА И ПРИМЕЧАНИЯ
В. С. УЗИНА
*&
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
ДЕТСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЫ
МОСКВА
1934
ТРоссийская государственная
детская б#ща
Редактор
Е. Коваленко. Техн. ред. Б. Смирное,
Сдано в производство 23/Ш 1934 г.
Подписано к печати 4/Ѵ 1934 г.
Детгиз № 99. Инд. Д-9. Формат 72x93* /за- 5 1 /» печ. л.
(9 авт. л.). Уполном. Главлита Б-37604. Тираж 50 000. Зак. 1480.
1-я Образцовая тип. Огиза РСФСР треста «Полиграфкнига>
Москва, Валовая, 28.
Во всякой
первая и вместе
служит объяснением
цели сочинения, или оправданием и ответом на критику. Но обыкновенно читателям дела нет до нравственной цели и до журнальных нападок, и потому
они
не читают предисловий.
А жаль, что это так,
особенно у нас. Наша публика так еще молода и
простодушна,
что не понимает
басни, если в коШІё
ее не, находит нравоучения.
Она не угадывает шутки,
не
чувствует иронии *; она просто дурно воспитана.
Она еще не знает, что в порядочном обществе и в
тем
с
книге
последняя
предисловие
вещь;
оно
явная
брань
есть
или
.
порядочной
книге
не
может
иметь
места;
современная образованность изобрела орудие более
острое, почти невидимое, и тем не менее смертельное,
которое, под одеждою лести, наносит неотразимый и
верный удар. Наша публика похожа на провинциала,
■который, подслушав разговор двух дипломатов 2 , принадлежащих к враждебным дворам, остался бы уверен,
что каждый из них обманывает .свое правительство в
пользу взаимной, нежнейшей дружбы.
Эта книга испытала на себе еще недавно несчастную
доверчивость некоторых читателей и даже журналов
к буквальному значению слов. Иные ужасно обиделись,
и не шутя, что им ставят в пример такого безнравствеичто
1
й
Ирония
насмешка.
Дипломат—" уподномоЧейН'Мй
сношений
—
«ли
переговоров
с
от правительства
для
иностранными
государ-
ствами.
і»
3
человека,
шго
очень
тонко
портрет
и
как
Герой Нашего Времени;
замечали,
портреты
'
что
сочинитель
своих знакомых... і
шутка! Но, видно, Русь
ней обновляется, кроме
другие же
нарисовал свой
Старая
и жалкая
сотворена, что все в
подобных нелепостей. Самая
волшебная из волшебных сказок у нас едва ли избегнет
упрека в покушении на оскорбление личностиі
Герой Нашего Времени, милостивые государи мои,
точно, портрет, но не одного человека: это портрет,
составленный из пороков всего нашего поколения в
полном их развитии. Вы мне опять скажете, что человек
не может быть так дурен,
а я вам скажу, что ежели
бы верили возможности существования всех трагических
и романтических
злодеев 2 , отчего же вы не веруете в
действительность Печорина? Если вы любовались вымыслами гораздо более ужасными и уродливыми, отчего
же этот характер', даже как вымысел, не находит у вас
пощады? Уж не оттого ли, что в нем больше правды,
нежели бы вы того желали?..
так
уж
Лермонтовым ко : 2-му изг.
(«Герой нашего вресочинение
М. Лермонтова, ч. I- II, издание 2-е).
Роман в первом издании (1840 г.) имел такой успех, что
через год потребовалось
уже новое издание. Наряду
с
1
Предисловие
которое
данию,
мени»,
это
написано
вышло
в
1841
—
о
романе
в
некоторых
журрезкая критика.. «От души жалеешь,
писали в журнале
«Маяк» (1840 г., ч. IV),
зачем Печорин, настоящий автор книги, так во зло употребил
свои
прекрасные дарования,
единственно
из-за
грошевой подачки
похвалы
людей, зевающих от пустоты головной,
душевной и сердечной». Этот отзыв и имеет в виду Лермонтов, иронически замечая: «Другие же очень тонко замечали, что сочинитель
нарисовал свой портрет и портреты своих знакомых».
8 Трагические
и
романтические
злодеи.
Автор имеет в виду пользовавшиеся в то время широкой
популярностью
литературные
произведения,
в
которых
восторженными
налах
отзывами
появилась
и
—
—
•
—
3
изображались
.
неправдоподобные
обстановке.
приключений.
4
Эти
люди
в
неправдоподоб-
были совершенно оторваны от реальной
действительности и представляли собой
нагромождение
ужасов или фантастических,
невероятных
ной
произведения
Вы скажете,
что
нравственность
от
этого
рывает? Извините. Довольно людей кормили
не
выиг-
сластями;
у них от этого испортился желудок: нужны горькие
лекарства, едкие истины. -Но не. думайте однако после
этого, чтоб автор этой
Конец ознакомительного отрывка
- 1