РуЛиб - онлайн библиотека > Крашевский Юзеф > Современная проза > Собрание сочинений в десяти томах. Том 10 > страница 262

Читаем онлайн «Собрание сочинений в десяти томах. Том 10» 262 cтраница

деревянная линейка, какой били себя монахи, испрашивая у Бога отпущение грехов.

(обратно)

32

Теперешний город Поланген.

(обратно)

33

Исторический факт.

(обратно)

34

Исторический факт.

(обратно)

35

Все это строго историч. факт.

(обратно)

36

Хотя не все бумаги были найдены, но они оправдали надежды Фридриха. На основании их изданы вкратце: Memoire resonne sur la conduite des Cours de Vienne et de Saxe.

(обратно)

37

Исторический факт.

(обратно)

38

Исторический факт.

(обратно)

39

Исторический факт.

(обратно)

40

Истор. факт.

(обратно)

41

Вместо "Eilenden Reichshulfe" было напечатано "Elende".

(обратно)

42

Lumpen — негодяй (нем.).

(обратно)

43

Его заместил генерал Шметтау.

(обратно)

44

suum cuique — каждому свое (лат.).

(обратно)

45

(Это пан, это пан наш благодетель, а мы его слуги, выпьем, как пьют другие).

(обратно)