Весь Азимов.

После смерти Зебулона Харли, владельца небольшого дома, именуемого, как Харли — холл, его племянник Рассел Джозеф Харли попытался вступить в права наследования. Однако он не смог этого сделать, ибо...

Айзек АзимовВокруг солнцаRing Around the Sun (1940) Перевод: Т. ГинзбургВесело, хоть и не очень мелодично, напевая себе под нос, Джимми Тэрнер вошел в приемную. — Здесь Старая Кислятина? — спросил...

Айзек АзимовТаинственное чувствоThe Secret Sense (1941) Перевод: Н. АллунанЧарующие звуки штраусовского вальса наполняли комнату. Повинуясь чутким пальцам Линкольна Филдза, мелодия то взмывала, то...

Айзек АзимовНаследственностьHeredity (1941) Перевод: Н. БерденниковДоктор Стефанссон ласково погладил лежавшую на столе толстую пачку отпечатанных на машинке листов бумаги. — Все здесь, Харви,...

Айзек АзимовРождество на ГанимедеChristmas on Ganymede (1942) Перевод Н. АллунанТихонько напевая себе под нос, Олаф Джонсон оглядел пышную пихту в углу библиотеки, и его небесно-голубые глаза...

Айзек АзимовМаленький человек в туннелеThe Little Man on the Subway (1950) Перевод: Н. БерденниковСтанции метро предназначены для того, чтобы люди выходили из вагонов, и, когда никто не вышел из...

Айзек АзимовСупернейтронSuper-Neutron (1941) Перевод: Н. БерденниковИменно на семнадцатом заседании Почтенного общества обманщиков мы испытали самый большой в шок в нашей жизни и в результате...

Айзек АзимовАвтора! Автора!Autor! Autor! (1964) Перевод: И. ТетеринаГрэму Дорну уже не раз приходило в голову, что обещать девушке, пусть даже и самой любимой, пойти за ней в огонь и в воду — шаг...

Айзек АзимовНет связиNo Connection (1948) Перевод: Н. БерденниковРаф был типичным, по стандартам своего времени, американцем. Но исключительно несимпатичным, по американским стандартам нашего...

Айзек АзимовОружиеThe Weapon (1942) Перевод: О. БрусоваВ Зале совета воцарилось глубокое молчание. Пятеро марсиан с возвышения кафедры взирали на стоявшего перед ними землянина. Их странные, с...

Айзек АзимовМир сновDreamworld (1955) Перевод: О. БрусоваЭдвард Келлер, тринадцати лет от роду, уже года четыре как был восхищенным и усердным поклонником научной фантастики. Парень просто излучал...

Айзек АзимовПортативная звездаPortable Star (1955) Перевод: О. БрусоваЕсли можно назвать путешествия в космическом пространстве романтичными, то Холден Брукс, безусловно, продолжил эту традицию,...

Айзек АзимовСердце женщиныA Woman's Heart (1957) Перевод: О. БрусоваФлора была девушкой современной и образованной, но ее требовательность могла доконать даже поклонников богини Дианы. К тому же...

Айзек АзимовЧеловек, создавший XXI векThe Man Who Made the 21st Century (1965) Перевод: О. БрусоваПеред вами вымышленная биография одного гения, титана масштаба Леонардо да Винчи или Галилео...

Айзек АзимовАппарат Холмса-ГинкнишкаThe Holmes-Ginsbook Device (1968) Перевод: О. БрусоваСроду не видел, чтоб Майрон Гинкнишк держал себя скромно и сдержанно. Да и с чего бы ему скромничать? Майк —...

Айзек Азимов, Дж. С. ХадсонВосторг неопытного издателяHalf-Baked Publisher's Delight (1974) Перевод: Н. БерденниковДорогой Айзек! Прилагаю небольшой рассказ, который, возможно, покажется тебе...

Айзек АзимовСупербегунSuper Runner (1982) Перевод: О. БрусоваДжимми заметил его, потому что как раз в ту минуту они проезжали мимо табунка лошадей, пасшихся неподалеку от дороги; он оглянулся. И тут...

Айзек АзимовДесятисекундные выборыThe Ten-Second Election (1984) Перевод: Н. БерденниковНа это ушло не более десяти секунд, и вся Америка, точнее, большая часть мира наблюдала за происходящим, сидя...

Айзек АзимовПредание о трех принцахThe Fable of the Three Princes (1987) Перевод: О. БрусоваКогда-то в незапамятные времена жил да был один король. Имя его было Хильдерик, и правил он очень...

Айзек АзимовПереломный моментThe Turning Point (1988) Перевод: О. БрусоваОднажды Мэдсон нашел машину времени. Это обстоятельно навело его на чудесную мысль: ему же известно, какой именно момент в...

Айзек АзимовПринц Восторгус и беспламенный драконPrince Delightful and the Flameless Dragon (1991) Перевод: О. БрусоваКороль Марциус и его добродетельнейшая супруга, королева Эрментруда, ожидали...

Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандмастера! «Я, робот» — это...