Туан.

Ги де МопассанШкафПосле обеда разговор зашел о проститутках — о чем еще говорить мужчинам в своей компании?— Знаете, со мной однажды произошел необыкновенный случай, — сказал один из нас.Вот что он...

Ги де МопассанУсыЗамок Соль, 30 июля 1883 года.Дорогая Люси, ничего нового. Мы проводим жизнь в гостиной, глядя, как идет дождь. В такую ужасную погоду никуда не выйдешь, а потому мы занялись...

Ги де МопассанТуанIЕго знали все на десять миль в окружности — дядю Туана, толстяка Туана, Туана-Моя-Водочка, Антуана Машбле, по прозвищу Жженка, кабатчика из Турневана.Он прославил и всю деревеньку,...

Ги де МопассанСредство РожеЯ прогуливался с Роже по бульвару, как вдруг какой-то продавец возле нас закричал:— Покупайте средство избавиться от тещи! Покупайте!Я сразу остановился и сказал своему...

Ги де МопассанПриятель Пасьянс— А что сталось с Лереми?— Он капитан шестого драгунского полка.— А Пенсон?— Помощник префекта.— А Раколле?— Умер.Мы припоминали еще и другие имена, возрождавшие в нашей...

Ги де МопассанПриданоеНикто не удивился женитьбе Симона Лебрюмана на мадмуазель Жанне Кордье. Лебрюман только что купил нотариальную контору Папийона; для покупки, разумеется, требовались деньги, а у...

Ги де МопассанПокровительОн никогда и не мечтал о такой блестящей карьере! Как множество ему подобных, Жан Марен, сын провинциального судебного исполнителя, приехал в Париж, чтобы в Латинском...

Ги де МопассанПленныеВ лесу — ни звука, лишь чуть слышно шуршит снег, падающий на деревья. Этот мелкий снежок шел с утра, припудривал ветки ледяным мхом, накрывал сухие листья зарослей легкими...

Ги де МопассанПапаша МонжилеВ канцелярии на папашу Монжиле смотрели, как на чудака. Этот старый добродушный чиновник решился один-единственный раз в жизни побывать в окрестностях Парижа.Был конец...

Ги де МопассанНаши англичанеВ вагоне на стеганом диване валялась небольшая переплетенная тетрадка. Я взял ее и развернул. Это был путевой дневник, забытый каким-то путешественником.Выписываю три...

Ги де МопассанМужчина-проституткаКак часто приходится слышать: «Он очарователен, этот человек, но он — проститутка, настоящая проститутка!»Так говорят о мужчине-проститутке, язве нашей страны.Ибо все...

Ги де МопассанМать уродовЭту страшную историю и эту страшную женщину я вспомнил на днях, увидев на одном из пляжей, излюбленных богачами, известную в свете парижанку, молодую, изящную,...

Ги де МопассанКомната №11— Как? Вы не знаете, почему перевели председателя суда Амандона?— Нет, понятия не имею.— Впрочем, он и сам-то не узнал причины. Это любопытная история.— Расскажите-ка.— Вы,...

Ги де МопассанКойка № 29Когда капитан Эпиван проходил по улице, все женщины оборачивались. Это был действительно красавец-гусар. И поэтому он постоянно рисовался, выступал спесиво, всецело занятый...

Ги де МопассанИсповедьВесь Везье ле Ретель принимал участие в траурной процессии и погребении г-на Бадон-Лерменсе, а слова, которыми представитель префектуры закончил свою речь, сохранились в памяти...

Ги де МопассанИсповедь Теодюля СабоСтоило Сабо появиться в мартинвильском кабачке, как все посетители начинали смеяться. Ну и плутяга этот Сабо! Умел распотешить, что и говорить. Взять хоть...

Ги де МопассанВолосыВыбеленные известкой стены палаты были голы. Эту белую и угрюмую комнату освещало узкое окно с решеткой, прорезанное почти под потолком. Сумасшедший сидел на плетеном соломенном...

Ги де МопассанБомбарСимон Бомбар часто находил, что жизнь — довольно дрянная штука. Он от рождения был одарен невероятной способностью ничего не делать и неумеренной жаждой следовать этому призванию....