Раппапорт Хелен.
4 книги
Хелен Раппапорт (Helen Rappaport) - английская писательница, актриса. Хелен родилась в Бромли, Англия. Выросла возле реки Медуэй в Северном Кенте, училась в гимназии Чатем для девочек. Ее старший брат Майк Уэйр (родился в 1939) -- фотограф, химик, писатель. В университете Лидса она изучала русский язык, где она была задействована в театральной группе университета. По окончании университета опрометчиво отвергла предложение о карьере в Министерстве иностранных дел и остановила свой выбор на актерской профессии. Снималась в кино, работала на телевидении и радио. С середины 70-х годов Хелен стала известна, как русский переводчик в театре. Работала с английскими драматургами над новыми версиями русских пьес. Перевела все пьесы Чехова, в том числе и пьесу "Иванов" в новой версии Тома Стоппарда, которая имела огромный успех в сезоне 2008 года. В 2005 году была историческим консультантом и диктором на 4-ом документальном канале. Хелен свободно владеет русским языком и хорошо знает российскую историю.
5
(1)
Отношение русских к Парижу всегда было особенным: французский язык учили, модой вдохновлялись, а связи двух стран – Российской империи и Франции, – всегда были очень тесными. На излете веков русские...
0.0
(0)
Новая книга от автора бестселлера «Дневники княжон Романовых» Хелен Раппапорт, основанная на редчайших, забытых или считавшихся утерянными архивных материалах, переносит читателя в Петроград 1917...
5
(1)
Новая книга от автора бестселлеров «Дневники княжон Романовых» и «Застигнутые революцией» посвящена самой неизвестной странице жизни последнего российского императора – попыткам спасти от гибели...
0.0
(0)
Книга Хелен Раппапорт — уникальная биографическая работа. Она возвращает читателю образ настоящих, живых сестер Романовых. Записи из личных дневников княжон, на которых построена книга, рисуют...