Шницлер Артур.

Биография

Артур Шницлер (1862-1931) - австрийский драматург и прозаик.

Родился в обеспеченной еврейской семье. Сын известного венского врача-ларинголога, в 1879—1884 учился на врача в Венском университете. В 1885 удостоился ученой степени в области медицины, но оставил практику ради литературного творчества.

С 1886 по 1893 практиковал, но затем полностью переключился на литературу и театр.

Интересовался психоаналитической теорией З. Фрейда, сионистским учением Т. Герцля, был хорошо знаком с обоими авторами.

C 1890 входил в авангардный литературный кружок Молодая Вена, был в дружеских отношениях с Г. фон Гофмансталем. С 1923 — президент австрийского ПЕН-клуба.

В 1930 дочь писателя покончила с собой, что ускорило его смерть. Умер Шницлер в Вене 21 октября 1931.
Библиография

Пьесы

* Anatol/ Анатоль — 1893 (экранизир. 1921 — Сесил Б. ДеМилль, 1954, 1962 — Отто Шенк, 1966 — Жан Валер)
* Liebelei/ Игра в любовь — 1895 (экранизир. 1927 — Я. и Л. Флек, 1933 — Макс Офюльс, 1958 — Йон Ольден, 1969 — Генрих Шницлер, 2003 — Майкл Талхеймер)
* Reigen/ Хоровод — 1896—1897, пьеса была обвинена в порнографиии (экранизир. 1950 — М. Офюльс, 1964 — Роже Вадим, 1969, 1973 — О. Шенк, 1982, 1992; опера Филиппа Бусманса, 1993, 2007 — Дитер Бернер, 2012 — Г. Вайснер)
* Paracelsus/ Парацельс — 1899, историч. драма
* Der grüne Kakadu/ Зелёный попугай — 1899, историч. драма (экранизир. 1954, 1955 — A. J. Lippl, 1963 — М. Кельманн, 1969)
* Der Schleier der Beatrice/ Покрывало Беатриче — 1900
* Der einsame Weg/ Одинокий путь — 1903 (экранизир. 1990)
* Marionetten/ Марионетки — 1906

* Komtesse Mizzi/ Графиня Мицци — 1909 (экранизир. 1966 — Вольфганг Глюк, 1975 — О. Шенк)
* Der junge Medardus/ Юный Медард — 1910, историч. драма (экранизир. 1923 — Майкл Кёртиц)
* Das weite Land/ Далекая страна — 1911 (экранизир. 1960 — Эрнст Лотар, 1970 — Петер Бове, 1987 — Люк Бонди)
* Professor Bernhardi/ Профессор Бернхарди — 1912, социально-критическая драма об антисемитизме (экранизир. 1962, 1964)
* Komödie der Worte/ Комедия слов — 1915
* Komödie der Verführung/ Комедия соблазнения — 1924

Романы

* Der Weg ins Freie/ Путь на волю — 1908, социально-критический роман о европейском еврействе (экранизир. 1983)
* Therese. Chronik eines Frauenlebens/ Тереза. История жизни одной женщины — 1928

Повести и рассказы

* Sterben/ Смерть — 1892 (экраниз. 1971)
* Blumen/ Цветы — 1894
* Ein Abschied/ Прощание — 1896 (экраниз. 1986)
* Die Toten schweigen/ Мертвые молчат — 1897
* Die Frau des Weisen/ Жена мудреца — 1897
* Der Ehrentag/ Бенефис — 1897
* Leutnant Gustl / Лейтенант Густль — 1900 (экраниз. 1963 — Йон Ольден)
* Der blinde Geronimo und sein Bruder/ Слепой Джеронимо и его брат — 1900 (экраниз. 1977)
* Die griechische Tänzerin/ Греческая танцовщица — 1902
* Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbohg/ Судьба барона фон Лейзенбог — 1903
* Die Weissagung/ Пророчество — 1904
* Das neue Lied/ Новая песня — 1905
* Der Tod des Junggesellen/ Смерть холостяка — 1907
* Das Tagebuch der Redegonda/ Дневник Редегонды — 1909
* Der Mörder/ Убийца — 1910 (экраниз. 1984 — А. Рейзенштейн)
* Die Hirtenflöte/ Пастушья свирель — 1911
* Frau Beate und ihr Sohn/ Фрау Беате и ее сын — 1913
* Doktor Gräsler, Badearzt/ Доктор Греслер, курортный врач — 1917 (экраниз. 1990)
* Casanovas Heimfahrt/ Возвращение Казановы — 1917 (экраниз. 1978, 1992)
* Frauelein Else/ Барышня Эльза — 1924 (экраниз. 1929, 1946, 1970,1974, 1987, 2002)
* Traumnovelle/ Траумновелле(Фридолин) — 1925-1926 (экраниз. 1969 — В. Глюк, 1989, 1999 — Стенли Кубрик)
* Spiel im Morgengrauen/ Игра на рассвете — 1926-1927 (экраниз. 1931, 1974, 1985, 1991, 2001 — Гётц Шпильманн)
* Flucht in die Finsternis/ Бегство на край земли — 1931

Публикации на русском языке

* Полное собрание сочинений, тт. 1-8. М.: Саблин, 1903—1905
* Зелёный попугай. Парацельзус. Подруга: Пьесы. М.: Госиздат, 1922
* Хоровод: 10 диалогов. Берлин, Мысль, 1922
* Жена мудреца. М.: Художественная литература, 1967
* Барышня Эльза: Новеллы /Пер. с нем.- СПб.: Северо-Запад, 1994 (содержание: Барышня Эльза. Фридолин (перевод "Traumnovelle" 1926 года). Фрау Беата и ее сын. Игра на рассвете)
* Игра на рассвете (1995)
* Тереза. История жизни одной женщины. М.: Текст, 2002
* Траумновелле. М.: Гаятри, 2006
Экранизации

С полным списком экранизаций можно ознакомиться тут.

1921 Дело Анатоля (The Affairs of Anatol, США) ... пьеса
1923 Юный Медард (Der junge Medardus, Австрия) ... пьеса
1929 Фрейлен Эльза (Fräulein Else, Германия) ... роман
1933 Игра в любовь (Liebelei, Германия) ... пьеса
1933 История любви (Une histoire d'amour, Франция) ... пьеса
1946 El ángel desnudo (Аргентина) ... роман
1950 Карусель (La ronde, Франция) ... пьеса
1958 Кристина (Christine, Франция, Италия)
1963 Лейтенант Густль (ТВ) (Leutnant Gustl, Германия (ФРГ)) ... роман
1964 Карусель (La ronde, Франция, Италия) ... пьеса
1969 Игра в любовь (ТВ) (Liebelei, Австрия) ... пьеса
1969 Traumnovelle (ТВ) (Австрия, Германия (ФРГ)) ... роман
1973 Las tres perfectas casadas (Испания, Мексика) ... роман
1973 Хоровод (Reigen, Германия (ФРГ)) ... пьеса

1975 Графиня Мицци (ТВ) (Komtesse Mizzi, Австрия, Германия (ФРГ)) ... пьеса
1987 Далекая страна (Das weite Land, Франция, Австрия, Германия (ФРГ), Италия) ... пьеса
1989 За шаг до рассвета (Ad un passo dall'aurora, Италия) ... роман
1990 Мой дорогой доктор Граслер (Mio caro dottor Gräsler, Италия, Венгрия) ... роман
1991 Проклятая любовь Лейзенбога (ТВ) (L'amour maudit de Leisenbohg, Германия, Франция) ... роман
1992 Возвращение Казановы (Le Retour de Casanova, Франция) ... роман
1999 С широко закрытыми глазами (Eyes Wide Shut, Великобритания, США; реж. Стэнли Кубрик; в ролях Том Круз и Николь Кидман) ... роман
2002 Мадемуазель Элиза (ТВ) (Mademoiselle Else, Франция, Австрия, Германия) ... роман
2007 Берлинский хоровод (Berliner Reigen, Германия) ... пьеса
2012 Менее, чем ничего (Menos que nada, Бразилия) ... рассказ
2013 Желание (Deseo, Мексика) ... пьеса
2014 Fräulein Else (Австрия, Германия, Индия)