РуЛиб - онлайн библиотека > Популярные авторы > Покальчук Юрій Володимирович

Покальчук Юрій Володимирович.

16 книг

Автор «Покальчук Юрій Володимирович»Юрій Володимирович (Юрко) Покальчук (* 24 січня 1941, Кременець, Тернопільська область, УРСР — † 10 вересня 2008, Київ) — український письменник, перекладач, науковець, кандидат філологічних наук, голова міжнародного відділу Спілки письменників України,
президент Асоціації українських письменників.
Народився 24 січня 1941 року в Кременці в сім`ї краєзнавця. Його мати, Оксана Тушкан, була праправнучкою молодшої сестри Миколи Гоголя. Дитинство і юність провів в Луцьку, там же закінчив школу, вчився в педінституті. Потім вступив до Ленінградського університету (факультет східних мов). У СРСР був першим перекладачем аргентинського письменника-культоролога Хорхе Луіса Борхеса. Окрім нього, перекладав Хемінгуея, Селінджера, Кортасара, Амаду, Маріо Варгаса Льосу, Кіплінга, Рембо і безліч інших. Написав більше 15 художніх творів.
Знав 11 іноземних мов, вільно володів польською, англійською, іспанською, французькою. Багато подорожував; відвідав 37 країн. Читав лекції у Великобританії, США, Канаді, Аргентині, Бразилії, Португалії, Іспанії, Польщі, Росії.
Покальчук - фігура в українському літературному маленькому світі неординарна. Його «коником» в літературі були еротико-психологічні романи. Твір Покальчука «Ті, що на споді» взагалі вважається першою українською еротичною книгою. Після її виходу в світ на книгу вийшло 56 рецензій, і лише 10 з них були позитивними. «Я вважаю, що заборонених тем в літературі немає, є погано написані!» - говорив сам автор.
За «Провідника» у літературному житті Ю. Покальчук вважав Василя Стуса.
Своєрідним «хобі» Покальчука була турбота про підлітків, що виховувалися в колоніях. Для нього ця сторінка в житті почалася ще в 1986 році, після відвідин Прилуцької колонії. З тих пір - більше 20 років - Покальчук незмінно займався проблемами неповнолітніх злочинців, і навіть зняв спільно з режисером Максимом Бабаковим документальний фільм про підліткову колонію «Зона особлівої уваги».
Найближчими друзями називав Ігоря Римарука, Юрія Андруховича і Любка Дереша.
Помер 10 вересня 2008 року після тривалої хвороби.

Хто ти? (1976)
І зараз, і завжди (1981)
Кольорові мелодії (1984)
Кава з Матагальпи (1985)
Великий і малий (1986)
Шабля і Стріла (1990)
Химера (1992)
Блакитне сонце (1996)
Те, що на споді (1998)
Двері в... (1999)
Озерний вітер (2000)
Інший бік місяця (2000)
Інше небо (2001)
Одісей, батько Ікара (2001)
Вони кажуть (2002)
Час прекрасний (2002)
Таксі блюз (2003)
Окружна дорога (2004)
Заборонені ігри (2005)
Паморочливий запах джунглів (2005)
Хулігани (2006)
Кама Сутра (зібрання творів) (2007)
Не наступайте на любов (збірка віршів) (2007)
Анатомія гріха (2008)
Просто любити (2008)
0.0
(0)
Право переступити кордон, порушити табу, за будь-яку ціну знайти істину за межами часу і простору, у незвичних пристрастях і коханнях, у складному переплетінні людських доль… Тут і циганські легенди...
Паморочливий запах джунглів. Покальчук Юрій - читать в Рулиб
0.0
(0)
(Цю книгу можна безкоштовно скачати за адресою: https://chtyvo.org.ua/authors/Pokalchuk/Pamorochlyvyi_zapakh_dzhunhliv/)Юрко Покальчук – культовий письменник сучасності, улюбленець молоді, науковець,...
0.0
(0)
Юрко ПокальчукЗАБОРОНЕНІ ІГРИПовістьМи завжди прагнемо дістатисьзабороненого і бажаємо недозволеного.Овідій. «Мистецтво кохання»Травнева ніч виливалась на землю, зараз яскраво-чорна із сліпучими...
0.0
(0)
Ця книжка є унікальною: її автори — 25 найкращих сучасних українських письменників. У своїх творах — есе, оповіданнях, нарисах, ліричних етюдах — вони намагалися збагнути та розгадати вічну таємницю...
0.0
(0)
Дорога через горыПеревод с украинскогоББК 84 Ук. 7 П 48РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ БИБЛИОТЕКИ «ДРУЖБЫ НАРОДОВ»Председатель редакционного совета Сергей БаруздинПервый заместитель председателя Леонид...
Никарагуанские рассказы. Покальчук Юрій - читать в Рулиб
0.0
(0)
НИКАРАГУАНСКИЕ РАССКАЗЫТИШИНАИхито появился у нас в отряде еще в прошлом году, после тренировочного периода, участвовал даже в нескольких боевых операциях, и все уже знали, что он в самом деле парень...
0.0
(0)
Цыганские мелодииПовестьЦоноро! Аорде! Кай жьас?» — глубокий, несколько хрипловатый женский голос пробился сквозь кружево мыслей, которые лениво, но бесконечно возникали в голове Максима, и поэтому...
Рассказы. Покальчук Юрій - читать в Рулиб
0.0
(0)
РАССКАЗЫКТО ТЫ?Он возник из-за большого серого камня совсем неожиданно — шаги его не были слышны на мелкой морской гальке — и остановился, в упор разглядывая Федора. Тот, оторвавшись от чтения,...
0.0
(0)
На южном берегуПовестьIВысокий седоватый человек подошел к пляжникам и уверенным, может, даже слишком уверенным голосом, выдававшим его нерешительность, провозгласил:— Товарищи! Вынужден вас...
0.0
(0)
И СЕЙЧАС, И ВСЕГДА. РОМАНСейчас, глядя сквозь туннель, образуемый деревьями, на небо и белые облака, бежавшие по ветру, я так любил эту страну, что был счастлив, каким бываешь счастлив после близости...
0.0
(0)
Повість––––––––––––—Вийду я на гopy,Гляну на село,Шиє мати торбу,Їду в ФЗУ.(народне)Катерина була щаслива. Вона носилася з Петровим листом по всьому місту, читала його усім своїм подругам і знайомим,...
Заборонені ігри. Покальчук Юрій - читать в Рулиб
0.0
(0)
ПовістьМи завжди прагнемо дістатисьзабороненого і бажаємо недозволеного.Овідій. «Мистецтво кохання»Травнева ніч виливалась на землю, зараз яскраво-чорна із сліпучими чистими зорями — ні хмаринки на...
0.0
(0)
Повість––––––––––––—Весна на Прикарпатті приходить швидко і враз. Повітря полонить густий запах зелені, котре якогось дня, ще наприкінці березня, раптом народжується в повітрі і вже не полишає його...
0.0
(0)
ББК 84.4 УКР П48Серія «Література» заснована в 2001роціХудожник-оформлювач Л. Д. КиркачПокальчук Ю. В. П 48 Шабля і стріла / Худож.-оформлювач Л. Д. Киркач. .— Харків: Фоліо, 2003. — 543с. —...
0.0
(0)
Повість «Озерний вітер» заводить читача у химерний світ дохристиянської міфології України. Озерний княжич Волин, що живе у світі русалок і змієлюдів, перелесників і вовкулаків та інших лісових...
0.0
(0)
Світлій пам`яті мого батька Володимира Феофановича Покальчука, сучасника крутянців, ветерана армії УПА«...повертай, дитино, понад нашу хату, через Україну гуси вже летять».Народна пісняСпершу Сашка...