Бжехва Ян.
32 книги
Биография
Польский писатель, поэт и переводчик родился 15 августа 1898 в городе Жмеринка, который теперь находится на территории Украины. Родители назвали мальчика Ян Виктор Лесман, но в литературном мире он приобрел известность под псевдонимом Бжехва, что переводится как «болтун» или «шутник». Необходимость воспользоваться псевдонимом была вызвана тем, что двоюродный брат писателя Болеслав Лесмен был известен в Польше как поэт, что создавало путаницу в литературных кругах.
Писатель получил юридическое образование в Варшавском университете.
Писатель состоял в двух браках, имел дочь Кристину.
Творческая карьера
В 1920-х годах Бжехва публикует свои произведения в юмористических журналах. В 1926 вышел сборник поэм «Oblicza zmyślone». Через 10 лет увидел свет сборник стихотворений для детей «Tańcowała igła z nitką». Ян Бжехва имел успешную юридическую практику, занимаясь вопросами авторского права.
Благодаря переводам Бжехвы, польские читатели смогли наслаждаться произведениями Чехова, Пушкина, Маяковского и Ильфа и Петрова.
Советскому читателю Бжехва известен как автор сказочных историй про пана Кляксу. Усилиями Кшиштофа Градовского сказки Яна Бжехвы были экранизированы.
0.0
(0)
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3970113
0.0
(0)
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3970113
0.0
(0)
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4503396
0.0
(0)
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4503396
0.0
(0)
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4503396
0.0
(0)
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4503396
0.0
(0)
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4503396
0.0
(0)
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в...
0.0
(0)
Цикл "ПАН КЛЯКСА" / Pan Kleks Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок. Он бывает всяким: мудрым и ребячливым,...
0.0
(0)
Автор-составитель: Г.М. Кружков Издательство: Просвещение Год: 1993 Страниц: 198В книге собраны нелепицы, небылицы, перевертыши, созданные лучшими представителями мировой литературы. Произведения Э....
0.0
(0)
В семнадцатую книгу серии «Семейная библиотека» вошла сказочная трилогия Яна Бжехвы: Академия пана Кляксы, Путешествия пана Кляксы, Триумф пана Кляксы
0.0
(0)
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в...
0.0
(0)
Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в...