Рубаи. Полное собрание

Автор: Хайям Омар

Жанр: Поэзия

Серия: Умная книга в подарок

Год издания: 2008

Язык книги: русский

Объем: 277 стр.

Фрагмент книги

Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший).

Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.

Это произведение было опубликовано в 2008 году издательством Рипол Классик в городе Москва с присваиванием ISBN: 978-5-386-00636-5. На нашем сайте есть возможность скачать фрагмент книги «Рубаи. Полное собрание» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf прочитать онлайн. Тут у вас есть возможность ознакомиться с соображениями и заключениями читателей об этой книге. В предложениях интернет магазинов вы можете найти и купить подходящее издание этой книги.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

Симфонии двора (сборник)

Новиков Александр

0.0

(0)

В книгу вошли лучшие стихотворения Александра Новикова. Необыкновенный исполнитель собственных песен чувствует поэзию сердцем. Стихи Новикова хочется перечитывать. Его строфы невольно вспоминаются в...

полная версия

Катер связи

Евтушенко Евгений

0.0

(0)

Сборник стихов Е.Евтушенко состоит из четырех частей: "Какая чертовая сила!", "Третья память", "Из цикла "Итальянская Италия" и "Банально веру в жизнь терять".

Почти напоследок

Евтушенко Евгений

0.0

(0)

Поэзия Евгения Евтушенко всегда была страстным посланием своему читателю, слушателю, в котором поэт ищет умного собеседника не только в роли единомышленника, но и Оппонента. Книга Е. Евтушенко -...

полная версия

Caesarianus (СИ)

Вишневая Хана

0.0

(0)

Смотреть на императора нельзя.

полная версия

Из книги "Глаголы несовершенного...

Ерофеев Александр

0.0

(0)

с дурака и взятки гладки что об этом говорить если можно без оглядки жить смеяться петь любить   не особо напрягаясь и не вглядываясь в даль ходит глупо улыбаясь - выжига шельмец и враль   то ли...

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

Рубаи

Хайям Омар

0.0

(0)

Имя персидского поэта и мыслителя XII века Омара Хайяма хорошо известно каждому. Его четверостишия – рубаи – занимают особое место в сокровищнице мировой культуры. Их цитируют все, кто любит слово:...

Омар Хайям в русской переводной...

Хайям Омар

0.0

(0)

Аннотация к этой книге отсутствует

полная версия

Рубаї

Хайям Омар

0.0

(0)

Ім'я перського поета і мислителя XVII століття Омара Хайяма добре відомо кожному. Його чотиривірші - рубаї - займають особливе місце в скарбниці світової культури. Їх цитують всі, хто любить слово:...

Рубаи

Хайям Омар

0.0

(0)

Рубаи — это четверостишия известного персидско-таджикского поэта и ученого Омара Хайяма (1040–1123 гг.). В восточную поэзию средневековья органично вплетаются иллюстрации Павла Бунина.

Рубаи Рубайят

Хайям Омар

0.0

(0)

Аннотация к этой книге отсутствует