Дух старины

Автор: Бо Ли

Жанр: Поэзия, Древневосточная литература

Год издания: 2004

Язык книги: русский

Объем: 157 стр.

Впервые на русском языке публикуется художественный и подстрочный переводы всех 59 стихотворений, входящих в поэтический цикл великого китайского поэта Ли Бо (VIII в.) «Дух старины», являющихся, по оценке академика В. М. Алексеева, своего рода «историко-литературным манифестом», в котором поэт на материале исторических хроник, мифологических преданий и легенд, а также факторов современной ему социально-политической ситуации в стране излагает свои мировоззренческие, этические и эстетические концепции.

Составление, перевод с китайского, комментарии, примечания С. А. Торопцева.

Это произведение было опубликовано в 2004 году издательством Восточная литература в городе Москва с присваиванием ISBN: 5-02-032667-4. На нашем сайте можно читать книгу «Дух старины» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf или читать онлайн. Здесь можно обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. А в магазинах партнёров заказать бумажную версию книги.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

полная версия

Пролёт (СИ)

Вишневая Хана

0.0

(0)

лестничный или мимо

полная версия

Урамбо (Избранные произведения....

Итин Вивиан

0.0

(0)

Во второй том избранных произведений видного сибирского прозаика и одного из зачинателей советской научной фантастики В. Итина (1894–1938) вошла антивоенная фантасмагория «Урамбо», фантастическая...

полная версия

Восхождение в Белизну (СИ)

Mirkie Аноним

0.0

(0)

Сборник стихов 2012-2016 гг.

полная версия

У закрытого чуда храма (СИ)

Тогунов Игорь

0.0

(0)

Поэтические произведения созданные в 2017 году

полная версия

Плавится сердце (СИ)

Булатова Елена

0.0

(0)

Конец недели - вся в дождях, И холод, ветер для острастки, Лишь в промежутках пробежаться Рискнешь, зонтом вооружась.   И все ж нашли короткий интервал Между дождями минимальный, Который нам...

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

полная версия

Дух старины

Бо Ли

0.0

(0)

Впервые на русском языке публикуется художественный и подстрочный переводы всех 59 стихотворений, входящих в поэтический цикл великого китайского поэта Ли Бо (VIII в.) «Дух старины», являющихся, по...

полная версия

Стихи в переводе Сергея Торопцева

Бо Ли

0.0

(0)

Ли Бо (701–763) — не просто великий китайский поэт. Это — культовая фигура, уникальное явление, мифологизировавшееся уже современниками, которые называли его Небожителем. Мистика, медитативное...

фрагмент

Встречи у Серебряной Реки. Поэты...

Бо Ли

0.0

(0)

Три светоча китайской поэзии, три гения эпохи Тан в переводах Александра Гитовича, поэта, талантом которого бессмертные стихи стали частью и русской культуры. Свободолюбивый бродяга и воин Ли Бо...

полная версия

В различных переводах

Бо Ли

0.0

(0)

Бо ЛиВ различных переводах Ли Бо В различных переводах Переводы Ю. К. Щуцкого * * Воспроизводится по изданию: Антология китайской лирики VII-IX вв. по Р. Хр. Перев., прим. Ю. К. Щуцкого. М.- Пг.,...

полная версия

Ли Бо. В переводе В.М.Алексеева

Бо Ли

0.0

(0)

Ли Бо. В переводе В.М.Алексеева xСПб.: Кристалл, 1999.- (Б-ка мировой лит. Малая серия). OCR Бычков М.Н. СТИХОТВОРЕНИЯ В ПРОЗЕ, ВОСПЕВАЮЩИЕ ПРИРОДУ xxx Примечания к произведениям Ли Бо,...