0

0

0

0

0

Кентерберийские рассказы. Переложение поэмы Джеффри Чосера

Автор: Акройд Питер

Жанр: Современная проза, Проза, Историческая проза

Теги: сатира, житейские истории, средневековая Европа, портрет эпохи, английская классика, издательство «Corpus»

Год издания: 2014

Язык книги: русский

Объем: 445 стр.

Фрагмент книги

«Я не верю, что прошлое непременно находится в прошлом. Оно вечно, оно всегда вокруг нас», – так говорит Питер Акройд. И доказывает это всему миру своим переводом со староанглийского на современный язык одной из величайших поэм Джеффри Чосера (1343–1400). «Кентерберийские рассказы» – это мозаика из удивительных историй: религиозных, бытовых, романтических, поведанных средневековыми паломниками по пути из Лондона в Кентербери, людьми разных возрастов, социального положения и темперамента, и голос каждого из них сохраняет яркость и свежесть просторечного стиля. Произведение Чосера и прославились, скорее всего, своим соленым юмором, да и многие его сюжеты легко узнаваемы (вспомним, например, «Сказку о царе Салтане»). А теперь мы можем наслаждаться чосеровскими «Кентерберийскими рассказами» в переложении Питера Акройда.

Это произведение было опубликовано в 2014 году издательством АСТ, Corpus в городе Москва с присваиванием ISBN: 978-5-17-085153-9. На нашем сайте можно скачать фрагмент книги «Кентерберийские рассказы. Переложение поэмы Джеффри Чосера» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf или читать онлайн. Здесь можно обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. А в магазинах партнёров заказать бумажную версию книги.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

полная версия

Мутный поток

Итиё Хигути

0.0

(0)

полная версия

Спящие красавицы

Кавабата Ясунари

0.0

(0)

- Только, пожалуйста, никаких непристойных шуток, - предупредила Эгути женщина в гостинице. - У нас запрещается, например, совать пальцы в рот спящим девушкам.Этот дом трудно было назвать гостиницей....

полная версия

Любовь моя шальная

Грибачев Николай

0.0

(0)

Опубликовано в журнале «Огонёк» № 34 (1939), 1964  

полная версия

Во время бурана

Смолян Александр

0.0

(0)

…Здесь есть рассказы о старом питерском доме и о первой любви, об уральских строителях и о девушке из Белостока, о горнолыжниках, об американском инженере, о порогах на Кумма-йоки и даже об одном...

полная версия

Несуществующая Книга (СИ)

Бритт Алесандр

0.0

(0)

Бредни просветленноготрансценденталиста

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

Темза. Священная река

Акройд Питер

0.0

(0)

В новом бестселлере «Темза» Питер Акройд приглашает читателя в путешествие по берегам знаменитой реки. Акройд рассказывает, какой ее видели художники, поэты, писатели и музыканты прошлого. Он...

Новая эпоха. От конца...

Акройд Питер

0.0

(0)

История Англии – это непрерывное движение и череда постоянных изменений. Но всю историю Англии начиная с первобытности пронизывает преемственность, так что главное в ней – не изменения, а...

Уилки Коллинз

Акройд Питер

0.0

(0)

Биографические работы известного британского романиста и филолога Питера Акройда неизменно пользуются успехом у российских читателей. Что касается предмета его биографического исследования — писателя...

Расцвет империи. От битвы при...

Акройд Питер

0.0

(0)

История Англии — это непрерывное движение и череда постоянных изменений. Но всю историю Англии начиная с первобытности пронизывает преемственность, так что главное в ней — не изменения, а...

Альфред Хичкок

Акройд Питер

0.0

(0)

В истории мирового кинематографа с именем Альфреда Хичкока – режиссера, продюсера, сценариста – неразрывно связан жанр триллера и понятие саспенса. Закомплексованный толстяк обладал волшебным даром,...