Греческая эпиграмма

Автор: Антология

Жанр: Античная литература, Поэзия

Год издания: 1960

Язык книги: русский

Объем: 234 стр.

В 1935 г. вышел сборник переводов греческих эпиграмм (и некоторых других стихотворений греческих поэтов) виднейшего русского ученого, профессора медицины Леонида Васильевича Блуменау (1862–1931 гг.) Столь обширного и высокого по своему художественному уровню собрания переводов греческих эпиграмм на русский язык до выхода этой книги в России еще не было. Этот сборник с добавлением некоторых, прежде не печатавшихся, переводов Блуменау составляет основу настоящего издания. Кроме того, в книге представлены и другие переводчики, в том числе поэты первой половины XIX в. — уже упомянутые Дашков, Печерин и другие. Поэтому читателя не должна изумлять некоторая пестрота стиля переводов: иные из них своею архаичностью значительно отличаются от более новых. Около четырехсот эпиграмм в переводе Ю. Ф. Шульца публикуются впервые.

Это произведение было опубликовано в 1960 году издательством Государственное Издательство Художественной Литературы в городе Москва. На нашем сайте есть возможность скачать книгу «Греческая эпиграмма» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf прочитать онлайн. Тут у вас есть возможность ознакомиться с соображениями и заключениями читателей об этой книге. В предложениях интернет магазинов вы можете найти и купить подходящее издание этой книги.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

полная версия

Колымские тетради

Шаламов Варлам

0.0

(0)

В своей исповедальной прозе Варлам Шаламов (1907–1982) отрицает необходимость страдания. Писатель убежден, что в средоточии страданий — в колымских лагерях — происходит не очищение, а растление...

Почти напоследок

Евтушенко Евгений

0.0

(0)

Поэзия Евгения Евтушенко всегда была страстным посланием своему читателю, слушателю, в котором поэт ищет умного собеседника не только в роли единомышленника, но и Оппонента. Книга Е. Евтушенко -...

полная версия

Стихи разных лет

Светлов Михаил

0.0

(0)

Сборник влючает наиболее известные стихотворения М.А. Светлова - Гренада, Каховка и т.д.

полная версия

Caesarianus (СИ)

Вишневая Хана

0.0

(0)

Смотреть на императора нельзя.

полная версия

Намывание островов (СИ)

Нигматулин Марат

0.0

(0)

Трактаты о философии и политике, постмодернистские повести и рассказы с понятным смыслом, рассуждения и критические статьи о литературе, стихи и поэмы на русском и английском языках, сочиненные в...

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

полная версия

Русский романс

Антология

0.0

(0)

Предлагаемый вниманию читателей сборник — одна из самых полных антологий русского романса, охватывающая два с половиной века развития этого жанра (XVIII — первая половина XX века). В книгу включены...

Сказки Румынии

Антология

0.0

(0)

Внутри этой книги тебя ждут истории об огнедышащих драконах, крылатых змеях, заколдованном кабане и об удивительной фее утренней зари. Скорее отправляйся в путешествие и выясни, что ещё скрывает...

Львівська антологія. Том I....

Антология

0.0

(0)

Створення антології літератури Львова вже давно на часі. Адже такої кількості книжок і часописів не видавали ніде в Україні, окрім Львова, ще із Середньовіччя. Вихованці західних університетів, такі...

Зеленый рыцарь. Легенды...

Антология

0.0

(0)

Истории о Зачарованном лесе и существах, его населяющих. Вы встретите здесь ведьм, волков, дриад, людей-оленей, парочку фей и бесчисленное множество духов природы (и даже дружелюбного зеленого...

Книга Иуды

Антология

0.0

(0)

В антологию вошли богословские, апокрифические и литературные произведения, посвященные евангельскому Иуде Искариоту, одному из двенадцати апостолов, в том числе – комментированный перевод...