0

0

0

0

0

Цикл романов "Приключения на разных континентах-2". Компиляция. Книги 1-19

Автор: Буссенар Луи

Жанр: Приключения, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции

Язык книги: русский

Буссенар оставил весьма богатое литературное наследие: 41 роман (24 экзотических, или приключенческо-географических, 8 военно-приключенческих, 5 социально-авантюрных и 4 научно-фантастических), три больших документальных сочинения, а также более трёх десятков очерков и рассказов. Ориентируясь преимущественно на юную аудиторию, писатель чувствовал, что не может высказаться до конца, будучи стеснённым рамками жанра. Русские переводы романов Буссенара появлялись как правило сразу же после публикации его новых книг во Франции. В 1911 году в приложении к журналу «Природа и люди» (С.-Петербург) вышло собрание сочинений в Луи Буссенара в 40 томах. Также отдельные произведения переиздавались в советские времена. Во Франции же пик популярности классика приключенческой литературы пришёлся на период между двумя мировыми войнами, с середины ХХ века его наследие практически полностью забыто. В 1991-2001 годах московское издательство «Ладомир» выпустило полное собрание романов писателя в 30-ти томах (32-х книгах), в новых переводах.                                                                   Содержание: 1. Луи Анри Буссенар: Банда поджигателей, или Бандиты из Оржера (Перевод: Мария Рожнова, Елена Морозова, М. Карелова) 2. Луи Буссенар: Десять миллионов Красного Опоссума (Перевод: Ф. Волгин) 3. Луи Буссенар: Десять миллионов Рыжего Опоссума. Через всю Австралию (Перевод: А. Воронина, Н. Лосева) 4. Луи Буссенар: Железная рука (Перевод: Р. Родина) 5. Луи Буссенар: Капитан Ртуть (Перевод: М. Миронова) 6. Луи Буссенар: Мексиканская невеста (Перевод: Р. Шайдулин) 7. Луи Буссенар: Монмартрская сирота (Перевод: Е. Киселев) 8. Луи Буссенар: Необыкновенные приключения Синего человека (Перевод: Н. Звенигородская) 9. Луи Анри Буссенар: Под Южным Крестом (Перевод: Юлия Котова) 10. Луи Буссенар: Похитители бриллиантов (Перевод: Виктор Финк) 11. Луи Буссенар: Приключения воздухоплавателей (Перевод: Т. Мельникова) 12. Луи Буссенар: Приключения маленького горбуна (Перевод: М. Якименко) 13. Проспер Мериме: Ноготок судьбы (Перевод: А. Смирнов, Максимилиан Волошин, Л. Леднева, Анна Тетеревникова, Е. Ерёменко, Нина Яковлева, Л. Соловьева, Наталья Полторацкая, Р. Титова, Виктор Балахонов, Евгений Маурин, Е. Перемежко-Галич, В. Шишов, Валентин Дмитриев, Эльга Линецкая, Софья Иванчина-Писарева, Лев Остроумов, Н. Костовская, Яков Лесюк, Платон Краснов, Надежда Гарвей, Е. Овсянникова, Надежда Гнедина, Михаил Кузмин, Надежда Рыкова, Ольга Брошниовская, Александра Чеботаревская, Александра Косс, Евгений Гунст, Ананий Бобович, Александра Андрес, Исай Мандельштам) 14. Луи Буссенар: Террор в Македонии (Перевод: Е. Рощупкина) 15. Луи Буссенар: Французы на Северном полюсе (Перевод: С. Пестель) 16. Луи Буссенар: Борьба за жизнь (Перевод: О. Сорокина) 17. Луи Буссенар: По Гвиане (Перевод: В. Николаева, Н. Яковлева) 18. Луи Буссенар: Господин Ничто, или Необыкновенные похождения человека-невидимки (Перевод: Р. Закарьян) 19. Луи Буссенар: Десять тысяч лет в ледяной глыбе (Перевод: Е. Квитницкая-Рыжова)                                                    

На нашем сайте имеется возможность качать книгу «Цикл романов "Приключения на разных континентах-2". Компиляция. Книги 1-19» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf читать книгу он-лайн. У нас вы можете увидеть отзывы тех, кто прочитал эту книгу и узнать их впечатления. В интернет-магазине нашего партнёра вы можете заказать и прочитать бумажную версию книги.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

полная версия

Навіжені в Перу

Кідрук Максим

0.0

(0)

Бережіться, перуанські слони та всіляка звірино! Невтомні шукачі пригод Макс і Тьомик уже сіли в літак! Хлопці так відсвяткують Новий рік на березі Тітікаки, що з національних героїв Перу враз...

Охота за слоновой костью

Смит Уилбур

0.0

(0)

Слоновая кость. «Белое золото» Черной Африки. «Белое золото», за которое всегда с легкостью убивали. На глазах документалиста Дэниела Армстронга браконьеры убили его друга и уничтожили стадо слонов....

полная версия

Желтый тайфун

Зуев-Ордынец Михаил

0.0

(0)

Михаил Ефимович Зуев-Ордынец — один из зачинателей советской приключенческой литературы. Много путешествовал по стране, что нашло отражение в его книгах. Его перу принадлежат многие приключенческие и...

полная версия

Диво-дивное (СИ)

Альм Лара

0.0

(0)

Вот так въедешь в новую квартиру и начнутся...приключения. А есть ли связь?..

Исчезнувший фрегат

Иннес Хэммонд

0.0

(0)

Безмолвные льды Антарктики хранят много тайн. Одна из них — загадочный старинный фрегат, столетие назад попавший в плен ледяных торосов. От одного вида этого застывшего белого призрака стынет кровь…...

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

полная версия

Бандоль

Буссенар Луи

0.0

(0)

Аннотация отсутствует

полная версия

Французы на Северном полюсе

Буссенар Луи

0.0

(0)

Впервые переведенный полностью роман Луи Буссенара (1847–1910) «Французы на Северном полюсе» повествует о французской полярной экспедиции, одержавшей нелегкую победу в соревновании с немецкими...

полная версия

Приключения в стране львов

Буссенар Луи

0.0

(0)

В романе «Приключения в стране львов» расссказывается о похождениях двух отважных охотников, героев целой серии произведений писателя, — Виктора Гюйона по прозвищу Фрике и спортсмена-миллионера Андре...

Похитители бриллиантов

Буссенар Луи

0.0

(0)

Французский писатель Луи Буссенар – автор многочисленных приключенческих романов, не уступающих лучшим произведениям Жюля Верна. Их отличительные черты: богатство фантазии, чувство юмора, романтика...

полная версия

Ягуар-рыболов

Буссенар Луи

0.0

(0)

Рассказ «Ягуар-рыболов» публикуется на русском языке впервые.