Слепая ива и спящая девушка

Автор: Мураками Харуки

Жанр: Современная проза

Язык книги: русский

Объем: 15 стр.

Этот рассказ — новый вариант прежней публикации «Слепой ивы и спящей девушки» в декабрьском номере журнала «Литературный мир» за 1983 год. Оригинал показался мне очень длинным, и я давно собирался его сократить. В 1995 году в Кобэ и его пригороде Асия (а действие рассказа происходит именно там) организовали творческий вечер, на котором я очень хотел прочесть именно это произведение. Это и послужило хорошим поводом для фундаментальной переработки текста. И еще, в названии нового варианта я поставил запятую во избежание двоякости толкования: «Слепая ива и спящая девушка» и «Девушка, спящая со слепой ивой». Я посадил оригинал «на диету», облегчив его объём процентов на сорок. В связи с этим частично изменилось содержание, что придало произведению несколько иной смысл. Таким образом, я решил включить рассказ в сборник «Призраки Лексингтона» как новое произведение. Теперь одновременно будут существовать и старый, и новый варианты. Это произведение в противоположность сборнику «Светлячок», в который входит старый вариант рассказа, впоследствии использовавшийся при создании романа «Norwegian Wood», не имеет с романом никакой сюжетной связи.

На нашем сайте есть возможность скачать книгу «Слепая ива и спящая девушка» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf прочитать онлайн. Тут у вас есть возможность ознакомиться с соображениями и заключениями читателей об этой книге. В предложениях интернет магазинов вы можете найти и купить подходящее издание этой книги.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

полная версия

Не доверяйте кошкам

Легардинье Жиль

0.0

(0)

Жюли Турнель живет в небольшом французском городке, работает в банке, общается с подругами, по субботам созванивается с родителями. Обычная жизнь, ничего интересного. Пока в ее доме не появляется...

Шарлотт-стрит

Уоллес Дэнни

0.0

(0)

«Шарлотт-стрит» — новое произведение Дэнни Уоллеса — книга-сенсация, которую назвали «одной из самых ярких книг всех времен»! Ей посвящен специальный выпуск газеты «London Now». Пресса предсказывает...

Израильская литература в...

Агнон Шмуэль-Йосеф

0.0

(0)

Сборник переводов «Израильская литература в калейдоскопе» составлен Раей Черной в ее собственном переводе. Сборник дает возможность русскоязычному любителю чтения познакомиться, одним глазком...

Дверь. Сборник мистических...

Горбунова Екатерина

0.0

(0)

Иногда в нашей обычное жизни происходит что-то, чему нет рационального объяснения и переворачивает все с ног на голову, меняет отношение, порою, способтвует принятию судьбоносных решений. В этом...

полная версия

Quest Room (СИ)

Капов Максим

0.0

(0)

Два билета звонко хлопаются на стол. Верхний, соскользнув по глянцевой поверхности своего собрата, утыкается под розовое блюдце с чашкой ароматного каркадэ. -- Ой! На них наши имена! - Алёна за...

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

Норвежский лес

Мураками Харуки

0.0

(0)

…По вечерам я продавал пластинки. А в промежутках рассеянно наблюдал за публикой, проходившей перед витриной. Семьи, парочки, пьяные, якудзы, оживленные девицы в мини-юбках, парни с битницкими...

полная версия

Девушка из Ипанемы

Мураками Харуки

0.0

(0)

Аннотация к этой книге отсутствует

Избранные произведения. II том

Мураками Харуки

0.0

(0)

Харуки Мураками — самый известный современный автор японской прозы. Мураками — потрясающий писатель. В его книгах вроде бы и нет никакого смысла, никакого продуманного сюжета, а читать их настолько...

Возникновение замысла

Мураками Харуки

0.0

(0)

«С мая того года и до начала следующего я жил в горах…» Живописное, тихое место, идеальное для творчества. Скромное одноэтажное строение в европейском стиле, достаточно просторное для холостяка,...

Ускользающая метафора

Мураками Харуки

0.0

(0)

«С мая того года и до начала следующего я жил в горах…» Живописное, тихое место, идеальное для творчества. Скромное одноэтажное строение в европейском стиле, достаточно просторное для холостяка,...