Овальний портрет

Автор: По Едґар

Жанр: Классическая проза, Новелла

Серия: Е. По. Вибрані твори. ДВУ. 1928 [10]

Год издания: 1928

Язык книги: украинский

Цю новелу Едґара Аллана По вперше було надруковано в квітні 1842 р. у філадельфійському журналі “Graham’s Lady’s and Gentleman’s Magazine”; але більший варіант під заголовком «Життя у смерті»; а поправлений (скорочений) і остаточний варіант під новою назвою «Овальний портрет» – 26 квітня 1845 р. у нью-йоркській газеті “The Broadway Journal”. Тут новелу представлено в перекладі Бориса Ткаченка за виданням «Едґар По. Вибрані твори», Харків, ДВУ, 1928. В цій публікації 2017 року збережено правопис видання 1928 року, котрий дещо відрізняється від сучасного.

Это произведение было опубликовано в 1928 году издательством ДВУ в городе Харків. На нашем сайте вы можете скачать книгу «Овальний портрет» в формате fb2, html, txt, rtf, epub, mobi, pdf читать книгу онлайн. Тут можно почитать отзывы наших пользователей, которые прочитали книгу, и увидеть их оценки. А в магазинах партнёров купить и прочитать книгу в бумажном варианте.

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

ПОХОЖИЕ КНИГИ

полная версия

Овальний портрет

По Едґар

0.0

(0)

Новела Едґара По "Овальний портрет" в українському перекладі Лариси Маєвської. На сайті викладено також інший український переклад цієї новели, зроблений перекладачем Борисом Ткаченком.

полная версия

Повість Скелястих гір

По Едґар

0.0

(0)

Новела Едґара По за темою "містичних двійників", тобто людей, котрі будучі дуже схожі зовнішністю, переживають й схожі обставини життя, ба навіть часом перевтілюються один в одного. В українському...

полная версия

Дідько на дзвіниці

По Едґар

0.0

(0)

Гумористичну новелу Едґара Аллана По “The Devil in the Belfry” представлено тут в українському перекладі Бориса Ткаченка (під заголовком «Дідько на дзвіниці») з видання «Едґар По. Вибрані твори»,...

полная версия

Викажчик - серце

По Едґар

0.0

(0)

Новела "Викажчик - серце" в українському перекладі Бориса Ткаченка за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В даній публікації 2017 року збережено правопис видання 1928 року, котрий...

полная версия

Вибрані новели (вид. 1928 р.)

По Едґар

0.0

(0)

Збірка новел "Вибрані твори" Едґара Аллана По, видана 1928 року у Харкові видавництвом ДВУ. Книга складається з 19 новел Е. По у перекладах Майка Йогансена і Бориса Ткаченка та вступної статті...

ДРУГИЕ КНИГИ АВТОРА

полная версия

Ельдорадо (10 перекладів та...

По Едґар

0.0

(0)

Вірш Едґара По "Ельдорадо" представлено в десяти перекладах українською мовою та в англійськім оригіналі, що дає читачеві можливість для порівняння.

полная версия

Острів Феї

По Едґар

0.0

(0)

Маленьке есе Едґара По про красу природи. Один з найхудожніших його текстів, написаних прозою.

полная версия

Повість Артура Ґордона Піма з...

По Едґар

0.0

(0)

Цей твір є єдиним романом у літературній спадщині класика американської літератури Едґара По, котрий уславився в першу чергу як поет та новеліст. Уперше роман був опублікований 1838 року. Жанр -...

полная версия

Вмираю, але житиму

По Едґар

0.0

(0)

Новела Едґара По "Морелла" в українському перекладі Ірини Бояновської. Герой заприязнився з дівчиною на ім'я Морелла, і зрештою вони побрались. Але молода дружина аж занадто захоплювалася містикою, і...

полная версия

Месмеричне одкровення

По Едґар

0.0

(0)

Лікар вводить помираючого пацієнта в гіпнотичний стан, і той, відповідаючи на питання, розповідає невідомі живим таємниці світобудови. Закінчивши сеанс гіпнозу, лікар усвідомлює, що пацієнт віщав,...